We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme to continue
Eso me hace muy feliz, y me gustaría que este programa continuara .
El FMI decidió en principio que el programa continuara durante otro período de dos años, por un total de tres años, aunque no contiguos.
The IMF decided, in principle, to allow the programme to continue for up to an additional two-year period, for a total of three, albeit non-contiguous, years.
En abril, un juez federal de California dictaminó que probablemente violó la ley de inmigración estadounidense, pero una corte de apelaciones permitió en mayo que el programa continuara mientras avanza el proceso legal. UNA VARA ALTA
In April, a federal judge in California ruled it likely violated U.S. immigration law. In May, however, the 9th U.S. Circuit Court of Appeals allowed the programme to continue while the legal challenge proceeds.
Manifestó la esperanza de que el programa continuara y se mejorara.
Si el acceso es válido y es una operación de lectura será emulado y la ejecución del programa continuara.
If the access is valid and is a read operation it will be emulated and program execution continues.
Esta mejora al programa que permitía círculos de retroalimentación fue crítico para que el programa continuara más allá del periodo de financiamiento.
This feedback loop enabling program improvement was critical to the program's continuation beyond the funding period.
Por medio de los fondos adicionales, el programa continuara brindado apoyo a los dueños de camiones de negocios pequeños para que puedan obtener camiones más eficientes y limpios.
With this additional funding, the program will continue to support small business truck owners to gain access to cleaner trucks.
La junta luego votó para permitir que el programa continuara en la primavera de 2009.
The board then voted to let the program continue through spring 2009.
Un seguimiento y evaluación del programa continuara garantizando que los niños vayan a través del prerrequisito de las estructuras de desarrollo con miras a verlos pasar a jugar al más alto nivel.
Monitoring and evaluation of the programme will continue to ensure the children go through the pre-requisite development structures with a view to see them going through to playing at the highest level.
Si la razón ha sido un acceso a una página protegida pero el acceso no corresponde al área protegida los accesos serán emulados, y la ejecución normal del programa continuara.
If the reason was an access to a protected page but the access does not match the protected area the access will be emulated, and normal program execution continues.
"Sin embargo, hace seis meses muchas de estas regiones expresaron que se construía un momentum, y que querían que el programa continuara", señala Case.
However, six months ago many in these regions expressed that momentum was building, and they wanted the program to continue, he says.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
