Examples with "programa contrataron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cualquier cambio solo puede ser solicitado por las personas que contrataron el programa, o por alguien debidamente autorizado por escrito para ello.
Changes can only be made by the persons who ordered the holiday or by someone they authorise in writing.
En el marco del programa PHARE se contrataron expertos del Reino Unido, Dinamarca, Grecia y Portugal.
In the framework of the PHARE programme, experts were recruited from the United Kingdom, Denmark, Greece and Portugal.
b. ¿Cabe suponer que las existencias adquiridas para este programa se contrataron a precios de mercado, ya que no existe una contabilidad notificada con respecto a la diferencia entre el precio de adquisición y el precio de referencia exterior en la MGA?
b. Is it correct to assume that stocks acquired for this programme were procured at market prices, given that there is no reported accounting for the difference between the acquisition price and the external reference price in the AMS?
Te contrataron para quedarte aquí lo que dura el programa.
Cuando lo contrataron para el Programa de Ecología de la Unicamp, yo lo seguí.
When he was hired to teach Ecology at Unicamp, I followed him.
Me contrataron a través del programa de reinserción.
I think I got straight from the White Cross outreach program.
Contrataron a Berenice para que les ayudara con el programa aportando información de primera mano sobre Accra.
They hired Bernice to help with the programme, providing insider information about Accra.
Contrataron a profesores de música y danza procedentes de programas culturales latinos en San Francisco.
They brought in music and dance instructors from Latino arts programs in San Francisco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
