We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme correspond
programme are
los objetivos fijados en el programa corresponden a las necesidades básicas del turismo europeo,
the objectives set by the programme correspond to basic primary needs of European tourism
Todas las materias incluidas en el programa corresponden a nivel de postgrado de segundo ciclo según el Sistema Europeo de Educación Superior, y se realizan presencialmente.
All the units included in the programme correspond to a postgraduate level second-cycle, according to the European Space for Higher Education (ESHE) and are delivered in a face-to-face mode.
Los recursos solicitados para este programa corresponden a la producción de publicaciones técnicas relacionadas con elementos del programa de trabajo.
The resources requested under this programme are for the production of technical publications related to the work programme elements.
Si bien la mayoría de los proyectos ejecutados en virtud del Programa corresponden al ámbito de un país, durante el período se iniciaron o prosiguieron varias actividades mundiales y regionales.
While the majority of projects implemented under the Programme are country-specific, a number of global and regional activities were initiated or further developed during the period.
En caso afirmativo, les rogamos especifiquen a qué programa corresponden.
Lo que la clase trabajadora ahora requiere es una nueva organización internacional revolucionaria cuya estrategia, perspectiva y programa corresponden a las tendencias objetivas de la economía mundial y el desarrollo histórico.
What the working class now requires is a new revolutionary international organization, whose strategy, perspective and program correspond to the objective tendencies of world economy and historical development.
Ve cómo las categorías de tu propio programa corresponden a las categorías one world, y los beneficios que recibirás.
See how your own programme's tier status equates to one world status, and the benefits that you will receive.
Más allá de 2007, las proyecciones del programa corresponden en general a un supuesto sin cambios en las políticas, aunque el programa parece también basarse (implícitamente) en nuevas medidas excepcionales para alcanzar los objetivos presupuestarios.
Beyond 2007 the programme's projections broadly correspond to no-policy change projections, although the programme also (implicitly) seems to rely on further one-offs to achieve the budgetary targets.
Los 18,9 millones de dólares restantes de los gastos del programa corresponden al fondo para fines generales (véase el cuadro 5), y se atribuyen principalmente a puestos (12,7 millones de dólares) y a proyectos no dedicados (4,6 millones de dólares).
The remaining $18.9 million of programme expenditure is under general purpose funds (see table 5), and is mainly attributable to posts ($12.7 million) and to non-earmarked projects ($4.6 million).
¿En qué medida los objetivos del programa corresponden a las necesidades que deben satisfacerse y a los problemas que deben resolverse?
To what extent do the programme objectives correspond to the needs that have to be met and the problems that have to be solved?
Las inversiones apoyadas por el programa corresponden a las necesidades prioritarias de cada uno de los sectores y tienen como objetivo fundamental mejorar el aprovechamiento de los productos y subproductos, favorecer la introducción de nuevas tecnologías, aumentar la transparencia del mercado y proteger el medio ambiente.
Investments aided under the programme reflect the primary needs of each sector. Their primary purpose is to increase the commercial value of the products and by-products, encourage the introduction of new technology, improve market transparency and protect the environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa corresponden in het Spaans
