Vertaling van "programa correspondiente a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, ¿por qué no plantearnos la posibilidad de debatir en consultas oficiosas el programa correspondiente a cada subsiguiente período de sesiones?
Furthermore, why not consider informally discussing the agenda for each upcoming session?
En la parte del programa correspondiente a la ciencia y la sociedad debe haber una referencia más clara a los límites éticos.
There has to be a stronger reference to ethical limits in the science and society part of the programme.
Su programa correspondiente a 1996-1997 se centra en las actividades de promoción.
Its programme for 1996-1997 focuses on advocacy and promotional activities.
Los candidatos que salen de estos programas en los diferentes niveles de empleo o por cualquier otra razón puede reincorporarse al programa correspondiente a los niveles apropiados para la graduación final.
Candidates who exit these programmes at different levels of employment or for any other reason may rejoin the respective programme at appropriate levels for final graduation.
Se ha realizado una evaluación sistemática de las actividades de programa correspondiente a todos los proyectos y programas a fin de aprovechar la experiencia adquirida y dar una dirección estratégica a las mejoras.
The systematic evaluation of programme activities has been carried out for all programmes and projects to draw lessons learned and to provide strategic direction for improvement.
Examen de la ejecución del programa correspondiente a 2004-2005: principales novedades y logros operacionales
Programme performance review for 2004-2005: major developments and operational achievements
Casi todos los temas elegidos para el programa correspondiente a 2006 se centran en el mejoramiento de la gestión.
Almost all topics selected for the programme of work for 2006 focus on improving management.
El presupuesto del programa correspondiente a 2002 alcanzaba los 8 millones de euros.
La decisión de los organizadores respecto de incluir el documental en el programa correspondiente a este año llevó a que varios políticos declaren que el documental podría provocar choques entre etnias, opinión que no comparten los organizadores del festival.
The decision by the film festival organisers to include the documentary in this year's programme has led several politicians to claim that the film could provoke inter-ethnic clashes, an opinion not shared by the film festival organisers.
Para ejecutar la parte del programa correspondiente a los proveedores, el software tuvo que adaptarse al entorno de servicios portuarios y vincularse con una base de datos que contiene información multimedios de productos y servicios disponibles.
In order to implement the suppliers' part of the program, the software had to be trained in the context of port services, and to be attached to a database that contained multimedia information about the products and services available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
