Examples with "programa cumplimente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El procesamiento de datos estadísticos obtuvo resultados significativamente diferentes, muy satisfactorios para el programa y cumplimento del objetivo.
Processing statistical data obtained significantly different, very satisfactory for the program and fulfillment of the objective results.
Asesoramiento de expertos para sus programas de cumplimento con las sanciones y PEP
PROCESO DE INSCRIPCIÓNSi tienes interés en estudiar este programa, por favor cumplimenta el formulario de inscripción.
ADMISSION PROCEDUREPlease complete the sign up form if you are interested in studying this program.
Con el fin de incrementar el grado de responsabilidad, el tratado debería establecer la naturaleza vinculante de la adopción de un programa de cumplimento interno por parte de los fabricantes y los exportadores de armas convencionales.
In order to upgrade the level of responsibility, the arms trade treaty should provide for the binding adoption of an internal compliance programme by manufacturers and exporters of conventional arms.
En el marco de una sociedad cada vez más exigente en cuanto a trasparencia y ética, ofrecemos a las empresas ayuda para alcanzar la excelencia empresarial fortaleciendo su reputación y credibilidad, así como su programa de cumplimento y su código ético.
Within the framework of a society increasingly demanding in terms of transparency and ethics, we offer companies help to achieve business excellence by strengthening their reputation and credibility, as well as their compliance program and their code of ethics.
Gestión de la Certificación y del Cumplimiento - El software ayuda a lograr una gestión robusta de la certificación y del seguimiento, y el cumplimento de programas corporativos y de requisitos normativos.
Certification and compliance management - The software helps enable robust certification management and tracking, and compliance with corporate programs and regulatory requirements.
Senior Consultant "Implementar un programa de cumplimento normativo adecuado y adoptar las medidas de seguimiento y control del mismo, no es una opción sino una necesidad".
Senior Consultant "Implementing an adequate regulatory compliance program and adopting follow-up and control measures is not an option but a necessity."
El programa de cumplimento con la ley Lacey consiste de cinco pasos generales que cuando se siguen ayudará a asegurar de que nuestros productos de aceites esenciales y los asociados cumplen con todas las leyes y regulaciones en las jurisdicciones en las que hacemos negocios.
The Lacey Act Compliance Program consists of five general steps that when followed will help ensure that our essential oil products and partners comply with all laws and regulations in the jurisdictions in which we do business.
Nuestro Programa de cumplimento Lacey Act no solo es exhaustivo, sino que también es el primero en su tipo en la industria de aceites esenciales que ha sido revisado y aceptado por el gobierno.
Not only is our Lacey Act Compliance Program comprehensive, it is also the first in the essential oils industry that has been reviewed and accepted by the government.
La Junta Directiva de Avanade ha establecido el Programa de ética y cumplimento, dirigido por directivos de toda la empresa que prestan sus servicios en el Consejo de Ética y Cumplimiento.
The Avanade Board of Directors has established the Ethics and Compliance program, which is directed by leaders from across the business who serve on the Ethics and Compliance Council.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
