Examples with "programa de COINTELPRO" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ese programa de COINTELPRO continuó durante muchos años; tenía en las miras a muchas personas pero se enfocó especialmente en los revolucionarios.
This COINTELPRO program continued for many years, targeting all kinds of people, but focused especially on revolutionaries.
El caso se remonta al gobierno de Richard Nixon y a un programa de COINTELPRO llamado NEWKILL.
This case goes all the way to the Nixon White House under a program of COINTELPRO called NEWKILL.
Este caso va directamente a un programa de COINTELPRO de la Casa Blanca de Nixon llamado NEWKILL.
This case goes all the way to the Nixon White House under a program of COINTELPRO called NEWKILL.
Andere resultaten
Michael Tarif Warren explicó que Mumia fue blanco del programa de contraespionaje COINTELPRO del FBI.
Michael Tarif Warren recalled how Mumia was a target of the FBI's COINTELPRO (Counterintelligence Program).
El Programa de Contrainteligencia (COINTELPRO), programa ilegal y omnipresente de la FBI, tomó como blanco a esos hombres y mujeres porque sus convicciones o actos políticos se apartaban de los suyos.
Through the FBI's omnipresent and illegal Counter-Intelligence Program (COINTELPRO), these men and women were targeted because of their political beliefs and/or actions deriving from those beliefs.
Esta clase de sabotaje político nos recuerda las actividades del FBI en el programa 'COINTELPRO' de los años 60.
Political sabotage of this nature is reminiscent of the activities the F.B.I. engaged in during the 1960s under the name 'Cointelpro.'
Aunque en el momento no se sabía, el FBI puso en marcha el programa COINTELPRO (de contrainteligencia de la policía política en los años 60 y 70) para aniquilar al PPN con espías, desinformación y aniquilamientos.
While it was not known at the time, the FBI, through its counter-intelligence program (COINTELPRO), targeted the BPP for disruption through infiltration, dissemination of misinformation, and liquidation.
Al momento del crimen, el FBI también controlaba las acciones de Conway, como parte del programa de contra inteligencia, COINTELPRO.
At the time of the shooting, the FBI was also monitoring Conway's actions as part of its counterintelligence program, COINTELPRO.
Richard Brown: De ellos y de todos los presos políticos que sufren como consecuencia del Programa de Contrainteligencia, o Cointelpro.
Richard Brown: Them and all political prisoners who are still suffering behind the Counterintelligence Program or Cointelpro.
Llevar a cabo un programa de asesinato y terror Cointelpro contra activistas, investigadores e inventores sociales en los múltiples ámbitos de la investigación para la paz; nueva energía; alimentación y nutrición; radiación; democracia y política electoral
Carrying out a program of assassination and Cointelpro terror against activists, researchers and social inventors in the multiple areas of peace research; new energy; food and nutrition; radiation; democracy and electoral politics
En una operación de triste fama de COINTELPRO [Programa de Contrainteligencia], unos agentes del FBI le enviaron a King una grabación y una carta anónima con la sugerencia de que él se suicidara.
In one famous COINTELPRO operation, FBI agents sent King a tape with an anonymous letter suggesting that he commit suicide. PreviousNext
Estos asesinatos fueron el resultado de las acciones del COINTELPRO (Programa de Contra-Inteligencia) contra el BPP.
Their assassinations were a result of COINTELPRO actions against the BPP.
Estas mañas fueron desarrolladas y/o sistematizadas por el COINTELPRO, programa de espionaje, provocación y delación aplicado por el FBI para destruir grupos políticos disidentes en Estados Unidos.
These tricks were developed and/or systematized by the COINTELPRO program of espionage, provocation and information the FBI used to destroy dissident political groups in the United States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
