Examples with "programa de SUMA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se ha puesto en marcha un programa de suma importancia para ayudar a los prisioneros a conocer sus derechos y deberes, a saber, el Programa de asistencia judicial de los reclusos (PAJUDE).
A very important programme, the Prisoners' Legal Aid Programme, has been launched to help prisoners learn about their rights and obligations.
Por consiguiente, en nombre del Gobierno de la República Federal de Nigeria, deseo expresar mi más profundo agradecimiento al PNUD por su cooperación y apoyo en favor de este Programa de suma importancia.
I wish, therefore, on behalf of the Government of the Federal Republic of Nigeria, to express our deep appreciation to UNDP for its cooperation and support on this very important programme.
El objetivo fue poder brindar a sus clientes importantes beneficios para que puedan continuar contratando los servicios de Buquebús, a través de un programa de suma de millas por contratación de servicios.
The objective was to be able to offer its clients important benefits so that they can continue to hire Buquebús services, through a program of sum of miles for contracting services.
Andere resultaten
Los programas de comprobación de suma, sin embargo, solo pueden detectar una infección después de que se produzca.
The checksum programs, however, can only detect an infection after it occurs.
El programa de capacitación de SUMA tiene dos componentes principales
Los usuarios del programa de informática de SUMA han proporcionado valiosas sugerencias y comentarios sobre como mejorarlo.
Users have provided dozens of valuable suggestions and comments as to how the SUMA system can be improved.
Cuando se solicite el programa de informática de SUMA y los manuales de nuestra oficina, sírvase indicar si usted ha trabajado con SUMA anteriormente.
When requesting the SUMA software and manuals from our office, please indicate whether or not you have worked with SUMA before.
El nuevo programa de informática de SUMA (versión 4.2) ya se está distribuyendo a usuarios nuevos y antiguos.
New SUMA software (version 4.9) is being distributed to both new and old users.
Ingeniería Marítima Lovaina Los programas de maestría de SUMA tienen como objetivo entrenar a los ingenieros industriales de mañana en el trabajo colaborativo en un mundo global y reunir algunos de los mejores programas educativos en el campo de la ingeniería de materiales sostenibles en Europa.
The SUMA master programmes aim to train tomorrow's industrial engineers in collaborative work in a global world and gather some of the best educational programmes in the field of sustainable materials engineering in Europe.
Además de la creación de la nueva versión 4.2 del programa de informática de SUMA.
In addition to developing the new release, version 4.2 of the SUMA Project software.
La intervención activa de la Comisión Económica para África dio origen a la creación de la CEDEAO y, desde entonces, la CEPA ha prestado apoyo a programas de suma importancia sobre cuestiones como la racionalización de las organizaciones intergubernamentales del África occidental.
The active involvement of the Economic Commission for Africa led to the creation of ECOWAS, and since then ECA has supported key programmes, including the rationalization of West African intergovernmental organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.