Examples with "programa de determinar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respeto plenamente la decisión de la Junta de Coordinación del Programa de determinar cuándo se compartirá con el personal y el público el informe del Grupo de Expertos Independientes.
I fully respect the decision of the Programme Coordinating Board in determining when the report of the Independent Expert Panel will be shared with staff and the public.
Andere resultaten
En primer lugar se han de determinar programas de acción concretos que puedan aliviar la pobreza.
Cabe destacar asimismo que desde la proclamación del Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental se han celebrado varias reuniones internacionales sobre el tema, con objeto de determinar programas de acción para garantizar un abastecimiento de agua y un saneamiento adecuados a toda la población mundial.
Since the proclamation of the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade, several international meetings dealing with the issue have been held to set up action programmes to guarantee the world's population an adequate supply of water and sanitation.
El programa de monitorización se determinará según criterio médico.
Asimismo, se ha llevado a cabo una evaluación de la legislación y los programas de políticas para determinar sus efectos sobre la igualdad.
The equality impact assessment regarding the legislation and policy programmes has been developed.
Examinar los programas a fin de determinar las oportunidades de abordar el tema
Review agendas to identify opportunities for addressing the theme
El equipo tiene integrados dos programas de ensayo para determinar el periodo de oscilación y la fricción.
Included in the instrument are two test programs for determining oscillation time and friction.
Un buen programa de análisis puede determinar automáticamente las reglas y regulaciones aplicables y las contramedidas asociadas.
A good analysis program can automatically determine the applicable rules and regulations and associated countermeasures.
En su lugar, ellos usan sus propios programas de computadora para determinar el valor del carro.
Instead, they use their own software program to determine the vehicle's value.
El programa tratará de determinar todos los campos automáticamente, pero también los puedes cambiar manualmente.
The program will try to determine all fields automatically, but you can also change them manually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
