Examples with "programa de incremento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durante la semana antes del evento, ella se concentró mucho en su programa de incremento de carbohidratos.
During the week before the event, she focused heavily on her carbo loading schedule.
programa de incremento de la productividad del ganado mediante inseminación artificial; y
programme to raise productivity in the animal herd through artificial insemination; and
Seguir un programa de incremento de repeticiones y peso te permitirá medir fácilmente si estás mejorando de una a otra sesión.
Following a reps and weight increase schedule will allow you to easily measure if you're improving from workout to workout.
Se trata de emprender un amplio programa de incremento de la producción agrícola con miras a satisfacer no sólo las necesidades alimentarias de la población, sino también las de la agroindustria.
This involves a vast programme designed to increase agricultural production in order to satisfy not only the food requirements of the people but also those of the agro-industries.
El programa de incremento de los activos familiares se ha introducido con el fin de corregir el problema del agotamiento de los activos, que es una de las principales causas de la inseguridad alimentaria.
The household asset building package has been introduced to remedy the problem of asset depletion, which is one of the main causes of food insecurity.
Este programa de incremento, con la acción real en los cómics y un nuevo lugar, es casi tandoloroso como Kenny en este cómic.
This increased schedule, with actual action in the comics and a new set, is about as painful as being Kenny in this comic.
Si tiene preguntas sobre este Programa de Incremento de Ofrenda, por favor contáctese con nosotros en la oficina
If you have any questions regarding the Increase Offertory Program, please feel free to contact the parish office.
Por consiguiente, el Gobierno ha emprendido un programa de incremento de conocimientos y técnicas básicos en las escuelas primarias y secundarias.
The Government had consequently embarked on a basic skills development programme in both primary and secondary schools.
En 2001, por primera vez los Roma fueron considerados un grupo de beneficiarios dentro del Programa de incremento de la tasa de empleo del Organismo nacional de empleo.
In 2001, for the first time, the Roma are considered a target group in the Program for increasing the employment rate of the National Agency for Employment, estimating an employment of 3725 Roma for this year.
En la Ley marco de lucha contra la exclusión social de 1998 había también disposiciones relativas a las personas sin hogar, y en particular se preveía un programa de incremento del número de centros de acogida urgente.
The General Framework Act on Measures to Combat Exclusion of 1998 also contained provisions relating to the homeless, including a programme to increase the number of emergency shelters.
En vez de eso Reagan llama a un dramático y costoso programa de incremento del poderío militar norteamericano.
Instead, Reagan calls for a dramatic and costly build-up of U.S. Military power.
El sistema de control del acceso previsto por la ONUV como parte del programa de incremento de la seguridad no fue aprobado por los Estados Miembros de la ONUDI.
The access control system, which was planned by UNOV as part of the security enhancements programme, was not approved by UNIDO's Member States.
Este es el tema escogido para nuestro Programa de Incremento de Ofrenda Sacrificial.
This is a theme we have chosen for our new Increased Offertory Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
