Examples with "programa de los buques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ferrol se concentrará este año y el próximo en la culminación del programa de los buques logísticos, el diseño de las nuevas fragatas, proyectos eólicos, el negocio de reparaciones y la ejecución de los trabajos de modernización del astillero
Ferrol will focus this year and next on the completion of the logistics vessel build programme, the design of the new frigates, wind projects, the repair business and the implementation of the modernisation work of the shipyard.
Ferrol se concentrará en este año y el próximo en la culminación del programa de los buques logísticos AOR, el diseño de las fragatas F110, nuevos encargos eólicos, el negocio de reparaciones y la ejecución de los trabajos de modernización del astillero.
Ferrol will focus this year and next year on the completion of the AOR logistics vessel program, the design of f110 frigates, new wind commissions, the repair business and the execution of the shipyard's modernization work.
Andere resultaten
Mira. "Infectando programas de los buques petroleros de Ellingson".
El Departamento de Estado informó que los delegados examinaron varios de los programas de buques insignia que iniciaron y establecieron medidas para avanzar en la cooperación y el uso compartido de información.
Delegates examined several of the flagship programs that have begun and established steps to move forward on cooperation and information sharing, the State Department said.
Por ello, la Comisión decidió incoar el procedimiento de investigación formal contra las reducciones previstas por el artículo 119, apartado 2, de la Ley-Programa para los buques de menos de 10 años.
For this reason, the Commission has initiated the formal investigation procedure with regard to the deductions provided for in Article 119(2) of the programme act for ships less than 10 years old.
El otro hito tecnológico de la firma española es el programa CDS de la fragata F105 de la Armada, iniciado en diciembre 2007, y ha supuesto un importante salto tecnológico respecto al programa CDS de los buques de primera serie de F100.
The Spanish firm's other technological milestone is the CDS program for the Navy's F-105 frigate, which began in December, 2007. It represents a significant technological leap forward with respect to the CDS programs used by the F-100 first series.
¿Se benefician de este programa los operadores de buques pesqueros comerciales?
En el periodo de 1994~2003, se desafectaron y desguazaron en el marco de este programa 2.555 buques de los tipos capaces de causar agotamiento de los bancos pesqueros.
During 1994~2003, 2,555 vessels of the types prone to cause stock depletion were decommissioned and scrapped under this programme.
La autoridad naval rumana ha formulado un plan de acción para mejorar la seguridad marítima y poner en marcha un programa de inspección global de los buques con pabellón rumano.
The Romanian Naval Authority has produced an action plan to improve maritime safety and launched a comprehensive inspection programme for ships flying the Romanian flag.
Los Estados miembros deben elaborar y aplicar los programas de control adecuados para los buques que enarbolen su pabellón y se ocupen de las pesquerías en cuestión, con el fin de facilitar datos representativos sobre esas pesquerías.
In order to provide representative data on the fisheries concerned, the Member States should design and implement appropriate monitoring programmes for vessels flying their flag engaged in these fisheries.
En octubre de 2001, la partes de la FEFC decidieron aplicar un programa de retirada coordinada de los buque durante seis meses.
In October, the FEFC parties decided to implement a six-month coordinated vessel withdrawal scheme.
Estas son las normas mínimas para los programas de observación científica de los buques pesqueros establecidas en la Recomendación 16-14 de la CICCA.
These are the minimum standards for fishing vessels scientific observer programmes laid down in ICCAT Recommendation 16-14.
HGIM seleccionó a Lockheed Martin para la fabricación de los tanques de almacenamiento de GNL de la estación, con lo que amplía aún más su participación en el programa de construcción de los buques dual fuel.
HGIM selected Lockheed Martin, Michoud Facility for the construction of the facility LNG storage tanks further expanding on their participation in the dual fuel vessel construction program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
