Examples with "programa de meta-data" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con otras instituciones, el Museo participa en una iniciativa compartida para abrir una Web donde subir todos los archivos de imágenes con un programa de meta-data que permita a los usuarios ir al minuto exacto o al personaje específico que estén buscando en una determinada filmación.
The Museum is participating in a shared initiative with other institutions to open a Website where all the visual archives can be uploaded using a meta-data program that allows users access to the exact minute or specific person they are looking for in any particular film.
Andere resultaten
Los programas de edición de imágenes añaden meta data a las imágenes que eliges editar, y la mayoría de las cámaras digitales hacen lo mismo con las fotos que tomas.
editing software usually adds meta data to the images that you choose to edit, and most digital cameras do the same with the photos that you take.
La meta-data de la encuesta y los cinco estudios de caso a fondo serán destacados en una publicación final, y los cinco mejores programas de liderazgo en la juventud se resaltarán en el blog de Impacto en Salud Global de USAID.
The metadata and the five indepth case studies will be featured prominently in a final publication, and the top five youth leadership programs will be highlighted on USAID's Global Health Impact blog.
La meta-data de la encuesta y los cinco estudios de caso a fondo serán destacados en una publicación final, y los cinco mejores programas de liderazgo en la juventud se resaltarán en el blog de Impacto en Salud Global de USAID.
You could be Featured in our Publications and at Conferences The top five youth leadership programs could be highlighted on USAID's Global Health Impact blog.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
El vestíbulo de la comisaría mostraba información sobre programas de seguridad comunitaria.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
La prueba piloto del programa de vacunación ayudó a identificar desafíos logísticos.
The dummy run of the vaccination program helped identify logistical challenges.
Durante el programa de fitness, rotamos entre varios ejercicios en cada sesión.
During the fitness program, we cycle through various exercises each session.
La organización franquiciará sus programas de capacitación para ayudar a más clientes.
The organization will franchise its training programs to assist more clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
