Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de proletariado
Examples with "programa de proletariado" and their translation in Engels
Sin embargo, el programa de proletariado, contrariamente a la visión que defiende la corriente bordiguista, no es algo terminado de una vez para siempre.
This being said, and contrary to the Bordigist vision, the proletarian program is not given once and for all.
Andere resultaten
Propone abiertamente su programa al proletariado de los países fascistas.
It proposes its own program openly to the proletariat in fascist countries.
Es verdad en cuanto a ciertas posiciones políticas defendidas antaño por el centrismo, pero es falso en lo que concierne al "espacio" que separa el programa comunista del proletariado de la ideología burguesa.
It is true for certain political positions formerly defended by centrism, but it is wrong with respect to the room, the "space" separating the communist programme of the proletariat from bourgeois ideology.
Investigación para el Programa, El proletariado de Los ángeles, ¡Me han quitado las anteojeras burguesas!
Exploring the Proletariat in L.A., I feel like the bourgeois glasses have been ripped off my eyes!
"Y así, la autonomía nacional, la autodeterminación de las naciones, se convierte inevitablemente en el programa constitucional del proletariado de todas las naciones que viven dentro de un Estado multinacional".
"Thus, national autonomy, the self-determination of nations, will necessarily become the constitutional programme of the proletariat of all the nations in a multi-national state."
Esos documentos merecen ser estudiados como parte del programa de la dictadura del proletariado y eso tanto más porque, como Trotski escribió en su autobiografía, durante esta fase, los decretos eran más propaganda que verdaderas medidas administrativas.
These documents also need to be examined as part of the programme of the proletarian dictatorship , not least because, as Trotsky wrote in his autobiography, during that first period the decrees were really more propaganda than actual administrative measures.
V - 1919: El programa de la dictadura del proletariado
1919: the programme of the dictatorship of the proletariat
Más bien pasemos a otra cuestión relacionada: dejando de lado de momento a los reaccionarios recalcitrantes, ¿por qué tenemos el principio, señalado en el Borrador del Programa, de que el proletariado en el poder debe valorar el disentimiento?
But what might go along with that is another question: leaving aside open reactionaries, why should we have a principle, as we do in our Draft Programme, that the proletariat in power should value dissent?
Dice: El programa de la revolución de nueva democracia es el programa mínimo del proletariado.
It clearly declares that the programme of New Democratic revolution is the proletariat's minimum programme.
El programa del proletariado no tiene nada en común con todo eso.
The programme of the proletariat has nothing in common with all that.
Esto abre el camino para una mayor aceptación del programa revolucionario del proletariado.
This opens the way for greater working-class acceptance of the proletarian revolutionary program.
Los socialistas populares, al transformar el socialismo científico y todas las categorías del programa máximo del proletariado, ocultan al proletariado precisamente los objetivos de su lucha de clases.
The popular socialists, by metamorphosing scientific socialism and all the categories of the maximum programme of the proletariat, conceal from the proletariat precisely the aims of its class struggle.
A cualquier otra base y bajo cualquier otra cobertura que el programa del proletariado, la "unidad del pueblo" será, en efecto, y en última instancia, al servicio de la burguesía.
Upon any other basis and under any other cover than the programme of the proletariat, the "people's unity" will be, in effect and ultimately, at the service of the bourgeoisie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de proletariado in het Spaans
Resultaten: 851072. Exact: 1. Verstreken tijd: 1692 ms.
