Examples with "programa de tren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En IPD tomamos los pasos adicionales necesarios para proporcionar a nuestros clientes con una alta calidad, aún con costos competitivos en el programa de tren de válvulas.
At IPD we take the extra steps necessary to provide our customers with a high quality, yet cost competitive valve train program.
Con el programa de tren motriz ReLife Plus de Hitachi usted tiene el poder de elección para decidir si prefiere intercambiar una máquina de muchas horas de uso o reconstruirla.
With the Hitachi Powertrain ReLife Plus program you have the power of choice to decide whether to trade a high hour machine or to rebuild it.
Opciones de garantía Con el programa de tren motriz ReLife Plus puede extender la cobertura de la garantía para componentes principales de tren motriz reemplazados bajo el programa de un año/horas ilimitadas estándar a tres años/5,000 horas o dos años/6,000 horas.
With the Powertrain ReLife Plus program, you can extend the warranty coverage on major powertrain components replaced under the program from the standard one year/unlimited hours to three years/5,000 hours or two years/6,000 hours.
Andere resultaten
Metro tiene ningún plan para detener su programa de trenes.
Programas de transporte, como horarios de aerolínea, programas de tren, programas de autobús, y varios horarios de transporte públicos se publican para dejar a los pasajeros para planificar sus viajes.
Transportation schedules, such as airline timetables, train schedules, bus schedules, and various public transport timetables are published to allow commuters to plan their travels.
Castro señaló que hoy Galicia cuenta con un completo programa de trenes turísticos distribuido por toda la Comunidad que permite vertebrar en la temporada de mayor demanda los principales valores de nuestra oferta turística a través de la red ferroviaria gallega.
Castro said that today Galicia has a complete program of tourist trains distributed throughout the Community that allows vertebrate in the season of greatest demand the main values of our tourism offer through the Galician railway network.
El Programa de Garantía para Trenes de Rodaje se desarrolló para demostrar nuestro compromiso de ofrecer los sistemas de trenes de rodaje con el costo por hora más bajo.
Undercarriage Assurance Program was developed to demonstrate our commitment to provide you the lowest cost-per-hour undercarriage systems.
Para proyectos y programas de trenes nuevos o de modernización, Mors Smitt propone y suministra soluciones adaptadas, competitivas y a corto plazo para aplicaciones donde el espacio es limitado o con exigencias técnicas especiales.
Engineered solutions New built or retro-fit, Mors Smitt delivers a perfect, competitive and on time solution for any onboard challenge of space limitations and/ or technical requirements.
Como parte del programa de seguridad de trenes de Metro, habrá embajadores de seguridad en varias intersecciones a lo largo de la línea Expo durante los periodos de prueba para educar al público acerca del servicio y de cómo navegar de manera segura alrededor del sistema.
As a safety precaution, Metro will have rail safety ambassadors placed at various intersections along the Metro Expo Line to educate the public about the service and how to safely navigate around the system.
El presupuesto preliminar incluye un compromiso para construir la autopista y el programa de trenes más grandes en Estados Unidos, mejoras para autobuses y $283.4 millones en gastos de mantenimiento para el sistema.
The budget includes continued commitment to the largest highway and rail building program in America, bus headway improvements and $283.4 million in maintenance expenditures to keep the system in top form.
En el video de arriba, se muestra a los trabajadores que pasaron 64 días consecutivos colocando las nuevas vías, probando los programas de control de trenes, actualizando las señales, modificando los circuitos de las vías e instalando las nuevas líneas de electricidad.
In the above time-lapse video (yes, we missed the beginning of work due to technical difficulties) crews worked for 64 consecutive days laying new tracks, testing train control software, updating signals and switches, modifying track circuits and installing new catenary power lines.
Como director de Planificación para Metro, supervisó la expansión del programa de trenes ligeros y pesados de Metro, el sistema de carriles compartidos de autopistas y el desarrollo del programa Metro Rapid Bus y BRT.
As the Chief Planning Officer for Metro he oversaw the expansion of the Metro Light and Heavy Rail program, Highway/HOV system and the development of Metro's Rapid Bus and BRT program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.