Examples with "programa debe instalarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para que funcione correctamente, el programa debe instalarse en una computadora portátil o PC que tenga el módulo necesario para conectarse a los enrutadores.
For correct operation, the program must be installed on a laptop or PC that has the necessary module for connecting to routers.
Andere resultaten
Este programa de cómputo debe instalarse en el propio servidor de Internet que usted utiliza.
También debe tenerse en cuenta que el usuario debe asegurarse de que el programa no debe instalarse en el mismo disco de donde los datos son recuperados.
It is also to be noted that the user should make sure that the program is not to be installed in the same drive from where the data is to be recovered.
El Framework.NET debe instalarse obligatoriamente en paralelo a nuestro programa de composición.
El 'Manual de la aplicación' debe instalarse localmente únicamente si no se dispone de conexión a Internet cuando se utiliza el programa.
The 'Application Manual' should only be installed locally if you will not have an Internet connection at some time while using the program.
Debe instalarse el nuevo paquete SUNWlucfg con los otros paquetes del programa Modernización automática de Solaris SUNWlur y SUNWluu.
A new package, SUNWlucfg, must be installed with the other Solaris Live Upgrade packages SUNWlur and SUNWluu.
El programa solo tiene una parte y debe instalarse solo en el lado maestro.
Program have only one part and should be installed only on master side. Provider Mode
También debe instalarse correctamente en el vehículo familiar y, recientemente, una serie de programas nos han dicho que han programado noches de seguridad de los asientos infantiles y se descubrió de que muchos asientos no se instalaron correctamente en los autos o camiones de las familias.
It must also be correctly installed in the family's vehicle, and recently a number of programs have told us that they have hosted car seat safety nights and found out that many seats were not installed properly in families' cars or trucks.
Nota: iTunes debe instalarse para asegurarse de que el programa trabaje correctamente porque se necesitan ciertos datos de iTunes para hacer la sincronización.
Note: iTunes must be installed to make sure the program work properly. Since it needs certain data from iTunes to do the sync.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
