Examples with "programa desarrollarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los programas preventivos deben desarrollarse de manera temprana y continuar en el largo plazo.
Prevention programs must be developed early and carried out on a long-term basis.
Debería desarrollarse un programa de rehabilitación, en vez de uno estrictamente punitivo.
A remedial, rather than a strictly punitive, approach to offenders should be developed.
Ha de protegerse la investigación, desarrollarse programas innovadores y pagar por los errores cometidos.
Research must be carried on, innovative programs developed and mistakes paid for.
Estos programas deben desarrollarse en cooperación con sindicatos y patronales.
These programmes must be developed in cooperation with both workers' and employers' organizations.
Deberían desarrollarse programas de informática para apoyar a los Estados Partes a preparar sus informes.
Computer software should be developed to support States parties in compiling their reports.
para cada tipo de curso deberá desarrollarse un programa, y
a syllabus must be developed for each type of course; and
El programa esta ideado para desarrollarse en 5 sesiones teórico- prácticas.
The program is conducted in five theoretical and practical sessions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.