Examples with "programa determinó" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este peculiar programa determinó la transformación de la mayor parte de los espacios vivideros de la vivienda en una gran biblioteca, uniendo para ello estancias y eliminando cualquier espacio de tránsito.
This peculiar program determined the transformation of most of the living spaces of the house in a large library, joining for it stays and eliminating any space of transit.
El examen efectuado por el Programa determinó que la obligación de explotar los yacimientos de gas descubiertos no estaba suficientemente diferenciada de la del petróleo, teniendo en cuenta los problemas de comercialización que lleva consigo toda inversión satisfactoria en el sector del gas.
The Programme's review found that the obligations to develop gas discoveries were insufficiently differentiated from those for oil, bearing in mind the commercialization and marketing problems entailed in successful gas investment.
El programa determinó una inversión de 930 millones de libras, en especial para prestar servicios nuevos y mejorados de abastecimiento público de agua y tratamiento de aguas servidas.
The programme indicated investment of £930 million in particular on the provision of new and improved public water supplies and sewage treatment services.
La Junta de Coordinación del Programa determinó que esas tres esferas eran necesarias para que el ONUSIDA pudiera prestar una asistencia oportuna y efectiva a los países a medida que se dispusiera de más recursos, participaran más protagonistas y aumentaran las actividades.
Those three areas were identified by the Programme Coordinating Board as necessary to ensure that UNAIDS can provide timely, effective assistance to countries as more resources become available and more actors become involved, and as activities are expanded.
Trabajando estrechamente con su proveedor de T/TA para identificar los puntos fuertes y las necesidades del programa, el programa determinó las prioridades que debía abordar.
Working closely with its T/TA provider to identify the program's strengths and needs, the program established priorities to address.
Andere resultaten
El programa determina lo que necesitas para ser feliz.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
