Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program determined
Examples with "program determined" and their translation in Spaans
Each case should be assessed individually by the veterinarian and an appropriate treatment program determined.
El veterinario debe evaluar cada caso individualmente y determinar el programa de tratamiento adecuado.
How are the "distressed areas" under this program determined?
This peculiar program determined the transformation of most of the living spaces of the house in a large library, joining for it stays and eliminating any space of transit.
Este peculiar programa determinó la transformación de la mayor parte de los espacios vivideros de la vivienda en una gran biblioteca, uniendo para ello estancias y eliminando cualquier espacio de tránsito.
The bone growth is a very complex process, where the chondrocytes within the growth plate cartilage will endure a fast and extremely dynamic program determined by the effects of reactions caused by local and systemic molecules (most of the times proteins or peptides).
El crecimiento del hueso es un proceso complejo, donde los condrocitos en la placa de crecimiento del cartílago entran en un programa de cambios muy rápidos y dinámicos determinados por las reacciones causadas por moléculas locales o sistémicas (en su mayoría proteínas o péptidos).
In addition, the commands "see", "edit", "compose", and "print" will display, alter, create, and print (respectively) any file using a program determined from the entries in the mime.types and mailcap files.
Además, las órdenes «see», «edit», «compose» y «print» mostrarán, alterarán, crearán e imprimirán (respectivamente) cualquier archivo utilizando un programa determinado en las entradas de los archivos mime.types y mailcap.
The program determined the prevalence of congenital hypothyroidism in the total population under study as 0.96%, and 0.6% and 1.2% in the control and target groups respectively.
El programa concluyó que la incidencia del hipotiroidismo congénito en la población total analizada ascendía al 0,96%, siendo del 0,6% y 1,2% en el grupo de control y el grupo objetivo respectivamente.
It is a tier-based program determined by the number of points a member has earned within a single year on eligible purchases and through qualifying activities, beginning on the date when you enroll.
Es un Programa que está basado en niveles determinados por la cantidad de puntos acumulados en un solo año en compras aptas, empezando el día en el que se inscribe.
If the program determined that nothing at all could be done, the Object would be blown up from the inside as soon as the Elite was ejected in order to prevent the leakage of technological information.
Si el programa determina que no puede hacerse nada, el Objeto explotaría desde el interior tan pronto como el Élite fuera evacuado para evitar el robo de información tecnológica.
Initial viral screening conducted by the Pathogen Discovery Program determined that three of the 316 bats tested positive for flu.
Las pruebas iniciales para la detección del virus llevadas a cabo por el Programa de Descubrimiento de microbios patógenos determinó que tres de los 316 murciélagos dieron positivo para la influenza.
The Department of Economic Opportunity's Labor Market Statistics Program determined that the average unemployment rate in Florida during the quarter ending September 30, 2013 was 7.0 percent.
El Programa de Estadísticas del Mercado Laboral del Departamento de Oportunidades Económicas determinó que la tasa promedio de desempleo en la Florida durante el trimestre que terminó el 30 de septiembre del 2013 fue de 7.0 por ciento.
Those works do not affect regular study, participation in orientation program or vocational training program determined by competent authorities
Los trabajos no afectarán al estudio regular ni a la participación en el programa de orientación o formación profesional determinado por las autoridades competentes.
The Program is a tier-based program determined by the number of points a member has earned within a single year on eligible purchases and through qualifying activities, beginning on the date when you enroll.
El Programa se organiza en niveles definidos por el número de puntos obtenidos por un miembro durante un solo año mediante compras elegibles y actividades clasificatorias, a partir de la fecha de inscripción.
The Program is a tier-based program determined by the number of points a member has earned within a single year on eligible purchases and through qualifying activities, beginning on the date when you enroll.
El Programa es un programa basado en niveles determinados por la cantidad de puntos que un miembro ha ganado en un solo año en compras aptas, a partir de la fecha en que te inscribes.
Synoniemen voor program determined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1259. Exact: 16. Verstreken tijd: 348 ms.
