Examples with "programa elevó" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su programa elevó con éxito los puntajes de lectura desde el nivel de logros más bajo hasta el promedio estatal en tres años.
Their program successfully raised reading scores from the lowest achievement level to the statewide average in three years.
Pero con su final de la cuarta temporada a principios de este año, el programa elevó las apuestas más que nunca y se ocupó de uno de los temas más dominantes en la conversación política de hoy: la inmigración indocumentada.
But with its season four finale earlier this year, the show raised the stakes more than ever and took on one of the issues most dominating political conversation today: undocumented immigration.
El programa elevó el promedio de todos los distritos que se buscó mejorar en más de 15 puntos, desde 71 a 86, y limpió 1,322 solares baldíos.
The program raised the average of all the districts targeted for improvement by more than 15 points from 71 to 86 and cleaned 1,322 vacant lots.
Entre 2003 y 2005, la adhesión de 1.123 municipios al programa elevó a 5.105 el total de municipios que se acogían a éste.
Between 2003 and 2005, the adhesion of 1,123 municipalities to the program brought the total up to 5,105 municipalities.
El programa elevó la concienciación de más de 200 empresas respecto al cambio climático y la responsabilidad social corporativa (RSC).
The programme raised the awareness of more than 200 companies on climate change and corporate social responsibility.
De acuerdo con el Departamento de Educación del Reino Unido, este programa elevó los estándares en cuanto a los contenidos que se deben impartir a los estudiantes de entre cinco y once años con miras a prepararlos para la secundaria y más allá.
According to the UK's Department of Education, the new assessments raised the bar on what students aged 5 to 11 must be taught, consequently preparing them for secondary school and beyond.
Andere resultaten
Programa Eleva inaugura centro piloto de tecnología para imp...
Eleva Program inaugurates pilot technology center to promote...
Noticias Programa Eleva inaugura centro piloto de tecnología par...
News Eleva Program inaugurates pilot technology center to pr...
Para algunos juegos en red, los jugadores pueden ganar superhabilidades como correr más rápido u obtener más potencia de fuego si el programa eleva la velocidad del juego.
For some network games, players can get super ability such as running faster, more powerful gun fire if the program changes the game faster.
Empecé a trabajar con Abi hace relativamente poco tiempo, pero debo decir que este programa eleva mi estado de ánimo durante un par de meses.
I started working with Abi relatively recently, but I must say that this program raises my mood for a couple of months!
La implementación de este Programa eleva los niveles académicos del resto de estudiantes, además del nivel de los alumnos con altas capacidades, ya que todos los integrantes del aula se benefician por el ambiente creado y las técnicas utilizadas.
The implementation of this program raises the academic standards of the other students, and the level of high ability students, as all class members benefit by the environment created and the techniques used.
Mobility, el programa de mesas que eleva tu salud mientras trabajas Actualidad
Mobility, the desk program which elevates your health while working News
Es lo que pasa cuando elevas un programa de tenis del sexto al quinto del estado.
Well, that's what happens when you take a tennis program from sixth in the state to fifth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
