Examples with "programa eliminan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si usted o algún programa eliminan ese directorio, systemd no lo volverá a crear automáticamente y en su lugar escribirá sus registros en/run/systemd/journal de una manera no persistente.
If you or some program delete that directory, systemd will not recreate it automatically and instead will write its logs to/run/systemd/journal in a nonpersistent way.
Andere resultaten
Mediante el uso de privilegios, los programas eliminan la necesidad de realizar llamadas a setuid.
Diseñados para detectar este tipo de amenazas, estos programas eliminan o ponen en cuarentena software malicioso antes de que puedan dañar la red.
Designed to detect these types of threats, these programs remove or quarantine malicious software before they can do damage to the network.
Nuestros programas eliminan la necesidad de pedir ayuda a expertos para que identifiquen problemas en su ordenador o portátil.
Our softwares removes the need of such experts to identify and repair your PC or laptop issues.
Asimismo, tenga instalada y en funcionamiento una solución antivirus y antiespía; esos programas eliminan archivos maliciosos antes de que realicen cualquier acción.
Furthermore, have a legitimate anti-virus/anti-spyware suite installed and running - these programs delete malicious files before they perform any actions.
Es necesario discutir más a fondo preguntas que surgen en torno a cómo llegar a los niños que viven sin protección parental o qué tipos de programas eliminan efectivamente el trabajo infantil peligroso.
Questions such as how to reach those children living without parental protection or what kinds of programs eliminate hazardous child labor effectively need to be discussed.
Estos programas eliminan un gran obstáculo con respecto a la culminación de la carrera, permitiendo que los estudiantes puedan completar cursos remediales y al mismo tiempo obtener créditos para un diploma, de manera que pueden terminar su carrera universitaria con mayor rapidez.
These pilots remove a huge barrier to completion by letting students do their remedial work while also earning credit toward a degree, so they can get their degree much faster.
Con la confirmación, luego se eliminan los programas.
Los efectos actuales del programa se eliminan de la lista de reproducción.
The current effects of the program are removed from the playlist.
Muchos colegios de abogados locales ofrecen programas que reducen o eliminan los honorarios legales.
Many local bar associations also offer programs that reduce or eliminate legal fees.
Asóciese a Ecolab para aplicar los programas que eliminan y evitan los problemas de plagas.
Partner with Ecolab for comprehensive programs that eliminate and prevent pest problems.
Puede asociarse con Ecolab para tener acceso a programas integrales que eliminan y previenen plagas.
Partner with Ecolab for comprehensive programs to eliminate and prevent pests.
Los cambios no autorizados en los programas definidos se eliminan gracias a la función de seguridad correspondiente.
Unauthorised changes to the set programmes is prevented by a corresponding security feature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
