Examples with "programa es concedida" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LLAVES (1) Como Miembro del programa, la capacidad de usar otra vivienda del programa es concedida una vez se adquieren y se utilizan "Llaves".
As a Member, the ability to use another home or property in the program is granted by the acquisition, and then utilization of "Keys".
Andere resultaten
Una característica importante del programa es la prioridad concedida a las políticas de inclusión social.
An important feature of the programme had been the priority placed on social inclusion policies.
Una de las novedades de este programa es que las ayudas concedidas a estos cinco títulos pueden ser restituidas, al contrario que el anterior programa de Nordisk Film & TV Fond de ayudas a películas individuales, donde la aportación no podía ser devuelta.
The slate support of five selected films is partly reimbursable, unlike Nordisk Film & TV Fond's existing distribution support for single titles, where support is not reimbursable.
Las cinco concesiones adicionales fueron concedidas al Programa nuevamente establecido de la Neuro-Habilitación.
An additional five grants were awarded to the newly established Neuro-Habilitation Program.
Todos los derechos sobre el Programa no concedidos expresamente en virtud del presente Acuerdo están reservados.
All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved.
Este programa me ha concedido la autorización de trabajo temporal y me protege de la deportación.
This program has granted me temporary work authorization and protects me from deportation.
El tamaño medio resultante de ayuda concedida por programa fue de
Los tratamientos en el marco de este programa son concedidos de forma gratuita, y solo a civiles.
Urgent health care is provided for free and exclusively to civilians.
Se indica que, con arreglo a este programa, se ha concedido ayuda a la industria alimentaria.
It is stated that assistance under this programme has been offered to the food industries.
Programas concedidos a los exportadores y a los fabricantes orientados a la exportación en LT.
Extended to exporters and export-oriented manufacturers in TL.
Programas de Becas, concedidos a personas individuales con el fin de garantizar el acceso a una educación de calidad.
Scholarship Programs, in order to guarantee access to good quality education for a greater number of persons.
En el marco de este programa, se ha concedido financiación para investigación que contribuya al desarrollo de nuevas variedades de kiwi.
As part of this programme, research funding has been provided to help develop new kiwifruit varieties.
El Premio de Cooperación Internacional ha sido concedido al Programa Fulbright, promovido
The Award for International Cooperation has been conferred on the Fulbright Program,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
