Examples with "programa examinar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se expresó la opinión de que era importante para el programa examinar la planificación de la sucesión y colaborar con universidades tanto de los países en desarrollo como de los países desarrollados a fin de acelerar la contratación de personal lingüístico cualificado.
Views were expressed that it was important for the programme to consider succession planning and to collaborate with universities in developing and developed countries in order to accelerate the recruitment of qualified language staff.
La asamblea del OCCLAC tiene en programa examinar las nuevas directivas 2013-2017.
The OCCLAC assembly is also planning the examination of the new directives 2013 to 2017.
Andere resultaten
Este programa examinará el papel central de las bibliotecas en la comunicación científica.
This program will examine the pivotal role libraries play in scholarly communication.
El programa examinará ahora las posibilidades de reasentamiento local de la población restante.
The programme will now consider options for local settlement of the remaining population.
Este año, el programa examinará nuevos paradigmas en políticas para administrar redes y facilitar la inversión.
This year, the programme will examine new paradigms in policy for managing networks and facilitating investment.
Este oportuno programa examinará cómo los puertos están encontrando y aplicando soluciones a retos ambientales y de energía.
This timely program will examine how ports are finding and implementing solutions to environmental and energy challenges.
Se programó examinar todos los estudios disponibles que evaluaran el uso a más largo plazo de la colchicina.
Review question We aimed to review all available studies evaluating longer-term use of colchicine.
El programa examinará su ordenador y mostrará una lista de archivos .reg disponibles.
The program will first scan your hard drive and show you a list of available .reg (registry) files.
El programa examinará los distintos papeles del funcionario, el primer superior jerárquico y el segundo superior jerárquico.
The programme will address the distinct roles of the staff member, first reporting officer and second reporting officer.
El programa examinará opciones de energía en las zonas rurales para reducir la inseguridad energética de las comunidades rurales y su vulnerabilidad a la escasez natural e imprevista de energía.
This programme will explore rural energy options aimed at reducing the energy insecurity of rural communities and their vulnerability to natural and unforeseen energy shortages.
El programa examinará la garantía de la calidad de los procesos de evaluación mundial y los arreglos establecidos con organizaciones regionales afiliadas en los que se definan sus responsabilidades en materia de garantía de la calidad.
It should address quality assurance of global assessment processes and arrangements with affiliated regional organizations that identify their responsibilities for quality assurance.
El programa examinará las barreras y retos que enfrentan algunas personas en recuperación - aquellos sin grado universitario o de preparatoria, aquellos con historial criminal, y aquellos que han estado fuera de la fuerza laboral por largo tiempo.
The show will examine the barriers and challenges faced by some people in recovery-those without a high school or college degree, those with a criminal history, and those who have been out of the workforce for a long time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.