Examples with "programa fue programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa fue programado para costar al gobierno alrededor de $200 millones del presupuesto nacional, pero parece que la distribución y el mantenimiento impactará con más fuerza el presupuesto.
The program was slated to cost the government around $200 million from the national budget, but it looks like distribution and maintenance will impact the budget further.
El programa fue programado para comenzar el 1 de enero de 2015.
El programa especial fue programado para coincidir con la apertura de la tienda principal de la marca en Beijing.
Special show was timed to coincide with the opening of the brand flagship store in Beijing.
El programa piloto fue programado para terminar el 30 de junio, pero Gubbio y la iglesia decidieron continuar su asociación, según informó Smith.
The pilot program was slated to end on June 30, but Gubbio and the church plan to continue their partnership, Smith said.
Así que si tomamos esta investigación un poco más sabemos que una máquina "artificial" inteligente de este tipo es impulsada por el software (programa) que presumiblemente fue programado intencionalmente y de forma inteligente.
So if we take this inquiry a bit further we know that such an "artificially" intelligent machine is powered by software that was presumably intentionally and intelligently programmed.
El siguiente programa "Verano" fue programado para ser realizado en conjunto con la primavera COMDEX en Atlanta, sin embargo, cuando solo dos docenas-o-so expositores firmaron, se canceló la porción CES del espectáculo.
The next "Summer" show was scheduled to be held in conjunction with Spring COMDEX in Atlanta, however when only two dozen-or-so exhibitors signed on, the CES portion of the show was cancelled.
Habrá programas adicionales programados a lo largo del recorrido de la exposición.
Additional programs will be scheduled throughout the run of the exhibition.
Decidieron hacer zapping en lugar de ver el programa programado.
They decided to flip through channels instead of watching the scheduled program.
El primer set de programas está programado para mediados del mes de agosto.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.