Examples with "programa identificados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los principales indicadores de ejecución del Programa identificados a este respecto son los siguientes
The key performance indicators identified in this regard are
También puede utilizar el mapa de composición de transacciones de una transacción con bajo rendimiento y tomar medidas correctivas en los artefactos de programa identificados que llaman a los mismos orígenes de datos y saber si se ha cambiado alguno de los componentes recientemente.
Use the transaction composition map of a transaction that performs poorly and identify program artifacts that call the same data source(s) and have changed recently.
También puede utilizar el mapa de composición de transacciones de una transacción con bajo rendimiento y tomar medidas correctivas en los artefactos de programa identificados que llaman a los mismos orígenes de datos y saber si se ha cambiado alguno de los componentes recientemente.
Use the Transaction Composition Map for poorly performing transactions and take corrective action against the identified program artifacts that call in to the same data source(s) to see if any components have changed recently.
Todos los maestros completaron un cuestionario de auto-evaluación (véase el Apéndice), el cual estaba basado en los objetivos del programa identificados para cada meta.
All teachers completed a self-evaluation questionnaire (see the Appendix). The questionnaire was based on the program objectives identified for each goal area.
Recordamos que se trata de los elementos de programa identificados por la Unión Europea en el marco de los cuales se llevó a cabo la denominada investigación de "doble uso", que supuestamente benefició a la División de LCA de Boeing.
To recall, these are the program elements identified by the European Union under which so-called "dual-use" research that allegedly contributed to Boeing's LCA division was conducted.
¿Cómo informo de un archivo o un programa identificados equivocadamente como basura y que Cleanup Premium ha eliminado del sistema?
How do I report a falsely identified junk file or program that Cleanup Premium removed from my system?
En el informe Rumpf no se identifican seis elementos de programa identificados por CRA en 2006 que fueron objeto de alegaciones de las Comunidades Europeas en el procedimiento inicial y están siendo impugnados también por la Unión Europea en el presente procedimiento.
The Rumpf Report does not identify six program elements that were identified by CRA in 2006 and which were the subject of the European Communities' claims in the original proceeding and are also being challenged by the European Union in this proceeding.
Andere resultaten
Nueva Zelandia reitera su interés por los programas identificados por los Estados Unidos.
New Zealand emphasised its interest in the programmes identified by the United States.
Concentración en las prioridades y programas identificados por las organizaciones respectivas
Concentration on the priorities and programmes identified by the respective organizations
Una vez que lo haces, tendrás que eliminar el programa identificado y reiniciar su navegador.
Once you do, you will have to delete the identified program and reset your browsers.
El Consejo tiene facultades para cooptar a subcomités que se ocupan de proyectos o programas identificados concretamente.
The Council has powers of co-option to subcommittees for specifically identified projects or programmes.
Sin duda, todavía hay algunas cuestiones pendientes respecto de dos de los programas identificados por Fiji.
It was clear that questions were still pending in respect of two of the programmes identified by Fiji.
Los programas identificados por la experta de la Comisión son los siguientes
The programmes identified by the Commission's expert are the following
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
