Examples with "programa indefinidamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pregunta que tenemos que hacernos es si queremos que este tema figure en nuestro programa indefinidamente.
The question we need to ask ourselves is whether we want to have this item on our agenda ad infinitum.
Ahora los campeones pueden aparecer en el programa indefinidamente hasta su derrota; sin embargo, los campeones quienes aparecen en más que cinco episodios consecutivos ya no reciben automóviles.
Champions can now remain on the program indefinitely until defeated, although champions who appear on five or more consecutive episodes no longer receive an automobile.
Cuando la UNCTAD se comprometió a coordinar el programa indefinidamente fue necesario evaluar las futuras necesidades sobre la base de la valoración de los resultados obtenidos hasta la fecha.
When UNCTAD undertook to coordinate the programme indefinitely, it was necessary to assess future requirements based on appraisal of the achievements to date.
Se señaló que el tema había estado en el programa del Comité desde su 38o período de sesiones, lo que era indicio de que el Comité no había conseguido lograr un acuerdo; pero el tema no debía figurar en el programa indefinidamente.
It was noted that the item had been on the agenda of the Committee since its thirty-eighth session, which was an indication of the failure of the Committee to reach agreement; the item should not be on the agenda indefinitely.
Andere resultaten
Todos los programas deben contar con una estrategia de salida, y no puede esperarse que los donantes apoyen los programas indefinidamente.
Aún es posible hacer que el programa se cuelgue indefinidamente, por ejemplo alimentando el backend con estructuras de datos cíclicas.
It is still possible to make the program hang indefinitely, for example by feeding cyclic data structures into the backend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
