Examples with "programa invitaron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La semana pasada, los alumnos que participan en el programa invitaron a participantes de la banda de guerra escolar y tuvieron otros actos escolares para el lanzamiento del programa de radio que comenzó con una transmisión en vivo en la escuela.
Last week students involved in the program invited members of the school's marching band and other student acts to help kick off the radio program with a live broadcast throughout the school.
Andere resultaten
A través de estos programas los voluntarios invitaron a la población salvadoreña a convertirse en donantes de sangre habitual.
Through these programs the volunteers invited the Salvadorian population to become regular blood donors.
Primero, las investigadoras se pusieron en contacto con administradores de programas y los invitaron a participar en el estudio.
First, researchers contacted program administrators with an invitation to participate in the study.
Cuando me invitaron al programa "One to One" acepté de inmediato, ya que era muy cercano y querido para mí.
When they invited me to the show "One to One" I immediately agreed, since this was all very near and dear to me.
Lo suficientemente impresinados para que después del programa los conductores invitaron a Alex y Elizabeth nuevamente para un show próximo en los siguientes meses.
Impressed enough that after the show the hosts invited Alex and Elizabeth back to do a follow up show sometime in the next couple of months.
Los expertos exhortaron a la UNCTAD a hacer más para fortalecer y ampliar el programa EMPRETEC y también invitaron a los asociados para el desarrollo a ofrecer el apoyo apropiado.
Experts called on UNCTAD to increase its efforts to strengthen and expand the EMPRETEC programme, and invited development partners to provide appropriate support.
Cuando el programa caducó, me invitaron a ir a la Escuela de Salud Pública de la Universidad Harvard, en el Departamento de Nutrición.
When the program died out, I was invited to go to the Public Health School of Harvard University, within the Nutrition Department.
Los otros 3 programas de TV me invitaron a ir con ellos ésta última semana!
The other 3 Television Shows invited me to appear with them just this last week alone!
Las Directoras de las diferentes secciones presentaron sus ámbitos de trabajo y sus programas, e invitaron a nuestros connacionales en Suecia a una cooperación más fuerte con la FEC que siempre ha sido y seguirá siendo de gran apoyo para sus actividades.
The heads of departments detailed their areas of activity and called upon our compatriots in Sweden to further bolster cooperation with the CHF, which has always been and will continue to be a great supporter of their activities.
Tercer, la hospitalidad de la gente. La foto abajo es de la familia anfitriona de una amiga en mi programa. Ellos nos invitaron por almuerzo un día y hicieron lo más delicioso paella que he comida. La hospitalidad de la gente
Third, the hospitality of the people. The photo below is of the host family of a friend in my program. They invited us for lunch one day and made the most delicious paella I have eaten.
A lo largo de dos semanas la policía detuvo a los insumisos, pero entre tanto la prensa escrita nos dedicó sus editoriales, nos invitaron a programas de radio y aparecimos en las pantallas de televisión (a pesar de la censura).
The police detained the insumisos for two weeks, but in the meantime the press contacted us, wrote editorials on insumision, and interviewed us on radio and television.
También invitaron al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y a otras instituciones de las Naciones Unidas a que apoyaran esa iniciativa.
They also asked the United Nations Environment Programme, the United Nations Development Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and other United Nations agencies to support the initiative.
El miércoles 16 de noviembre nos invitaron al programa de radio 'Extraradi' de COM Radio.
11On Wednesday 16th we were invitated to talk about our project, book JAPAN/and the photo exhibition Nippon on 'Extraradi' program, at COM Radio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
