Examples with "programa involucran" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las actividades del programa involucran a los participantes a través de tutorías para ejecutivos, exposición a planificación estratégica práctica y capacitación para el desarrollo personal.
Activities in the program engage participants through executive mentoring, exposure to hands-on strategic planning and personal development coaching.
Andere resultaten
Muchos programas involucran a personas peleando o manifestando su coraje.
Many shows involve people fighting or otherwise acting out their anger.
Estos programas involucran a jóvenes y padres como aprendices y también como mensajeros, para que ellos mismos abogan por la salud de su comunidad.
These programs engage youth and parents as both learners and messengers, guiding them to be advocates for the health of their peers.
Ambos programas involucran a los participantes a través de una serie de simulaciones de comportamiento que aumentan sus capacidades en situaciones reales de alta presión.
Both programs engage participants though a series of behavioral simulations that increase their capabilities in real-life, high pressure situations.
Vea cómo nuestros programas involucran y estimulan a los niños y jóvenes de una manera que les enseña lecciones importantes sobre sí mismos y los demás.
See how our programs engage with children and youth in a way that teaches them valuable lessons about themselves and each other.
Estos programas involucran a las madres como gestoras del desarrollo en las comunidades y en los procesos de educación, atención materna, educación sanitaria y alimentación de los niños y niñas.
Those programmes enlist mothers as managers of development in educational processes, maternal care, health care and child nutrition.
Estos programas involucran a los estudiantes en un viaje de aprendizaje activo y creativo, construyendo conocimientos y habilidades en inglés, matemáticas y ciencias.
These programmes engage learners in an active and creative learning journey, building knowledge and skills in English, Mathematics and Science.
Estos programas involucran y fortalecen a los padres como socios en la educación y el éxito de sus hijos, tanto dentro como fuera del salón de clases.
These programs will engage, empower, and strengthen parents as equal partners in the education and success of their children, both in and out of the classroom.
Nuestros programas involucran a padres, madres, jóvenes y niños para equiparlos con las herramientas necesarias para hacer un cambio sostenible en sus hogares y en sus comunidades.
Our family nurturing programs engage fathers, mothers, youth, and children to equip them with the tools necessary to make a lasting change in their homes and in their communities.
Nuestros programas involucran a tomadores de decisiones políticas en Los Estados Unidos y países socios, y despliegan los profesionales top de la conservación de los gobiernos de Estados Unidos y Canadá.
Our programs engage political decision makers in the United States and partner nations, and deploy top conservation professionals from U.S. and Canadian governments.
Ampliar la participación juvenil en los planes y programas que los involucran.
Increasing youth participation in the plans and programmes that involve them.
Nuestros empleados crean y se involucran en programas que fortalecen a nuestras comunidades.
Our employees create and engage in programs that strengthen our communities.
Simplifique los programas que involucran acuerdos de trabajo, contratistas independientes y tercerización.
Simplify programs that involve statements of work, independent contractors, and outsourcing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
