Examples with "programa les brinde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todos coincidieron en que el programa les brindó la posibilidad de ampliar sus horizontes y dejar en alto el nombre de Colombia.
They all agreed that the program gave them the opportunity to expand their horizons and to share another view of Colombia.
Dado que los agentes de salud de la comunidad y las madres sociales reciben remuneración por su trabajo, el programa les brinda experiencia laboral, formación y apoyo económico.
As community health agents and social mothers are paid for their work, the programme also provides them with essential work experience, skills and financial support.
El programa les brinda a los adolescentes ayuda con sus deberes y les ofrece bocadillos saludables, además de contar con clases de arte, música, liderazgo y tecnología.
The After-School Program enables teens to get homework help and a healthy snack, in addition to providing lessons on art, music, leadership and technology.
Este programa les brinda una forma de contribuir a la sociedad al ayudar a que un perro obtenga una segunda oportunidad en la vida
This program gives them a way to contribute back to society by helping a dog get a second chance at life.
El programa les brindó la oportunidad de escuchar y preguntar a los altos funcionarios de la Organización acerca de los problemas fundamentales que afrontan las Naciones Unidas.
The programme gave them an opportunity to hear from and question senior officials of the Organization about the key challenges being addressed by the United Nations.
Este programa les brinda la posibilidad a los estudiantes de enfermería matriculados para que realicen actividades básicas (no invasivas) de atención al paciente bajo la dirección de un enfermero profesional titulado.
This program provides the opportunity for a matriculated nursing student to provide (non-invasive) basic patient care activities under the direction of a registered professional nurse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.