Examples with "programa lleva control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿El programa lleva control de los indicadores del desarrollo de los niños y regularmente planifica un tiempo para conversar sobre el desarrollo de su hijo(a) con usted, incluida la realización de conferencias anuales?
Does the program track children's developmental milestones and will the program schedule regular time with you to discuss your child's development, including annual conferences?
Andere resultaten
Registra tus llamadas y programa el seguimiento: Lleva control de las llamadas realizadas a cada cliente para evitar confusiones y cometer el fatal error de volver a llamar a alguien antes de tiempo.
Register your calls and schedule the follow up: Keep the record of the calls made to each client to avoid confusion and not to make the fatal mistake of calling someone up ahead of time.
El programa Derecho al control lleva más lejos esa idea al dar a las personas con discapacidad derecho a elegir cómo quieren utilizar las cantidades que les llegan de seis fuentes de financiación distintas que abarcan el alojamiento, el empleo y la atención personal.
The Right to Control (RtC) takes this further by giving disabled people a legal entitlement to choose how they use the money available to them from six separate funding streams covering housing, employment and personal care.
La popularidad en aumento del programa llevó al anuncio de una segunda temporada.
The gaining popularity of the show led to a second season announcement.
El desplome de la popularidad del programa llevó a su cancelación.
The plummeting popularity of the show led to its cancellation.
Son todo lo que el programa lleva a cabo para generar cambios.
Activities are everything the program does to bring about changes.
El programa lleva ya varios meses en su fase piloto inicial.
The programme is now several months into its initial pilot phase.
El programa lleva adelante una amplia gama de actividades en muchos países.
The programme carries out a wide range of activities in many different countries.
La creciente popularidad del programa llevó a un incremento espectacular en las ventas de mercancía.
The ballooning popularity of the show led to merchandise sales skyrocketing.
El programa lleva a cabo pruebas de antivirus en cualquier ordenador anfitrión.
The program carries out antivirus tests on any host computer.
Nuestra variedad de programas lleva a cabo muchas oportunidades para la implicación voluntaria.
Our variety of programs hold many opportunities for volunteer involvement.
Es fácil malgastar dinero si no llevas control de tus gastos.
It's easy to waste dosh if you don't keep track of your spending.
Configure una vez y lleve control de sus correos electrónicos y tareas.
Setup once and stay on top of your emails and tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
