Examples with "programa mezclando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los estudiantes son capaces de personalizar su programa mezclando y combinando los 8 Grandes Ligas, 11 sub-especialidades y más de 40 opciones de elección en una variedad de maneras de lograr sus metas individuales, ya sean diversificadas o altamente especializado.
Students are able to customise their program by mixing and matching the seven majors, 11 sub-majors and over 40 elective choices in a variety of ways to achieve their individual goals, whether they be diversified or highly specialised.
Andere resultaten
Los afiches, carteles, pósters son generalmente piezas únicas, hechos a mano, con diversos programas y sobretodo mezclando técnicas.
Posters are usually unique pieces, designed with diverse software or totally handmade.
Con este programa podrás disfrutar mezclando tu música favorita y emulando a DJ famosos.
With this program, you will be able to enjoy yourself mixing your favorite music and emulation famous DJs.
Me abrí paso mezclando programas de TV, documentales y dramas hasta que llegué a los largometrajes, donde conseguí mi primer gran éxito en el año 2000 con Billy Elliot .
I worked my way up from mixing TV shows, documentaries and drama to feature films, getting my first big break in 2000 with Billy Elliot.
El programa fue estructurado de forma educativa, mezclando actividades divertidas con conceptos científicos importantes.
The program was structured educationally, mixing fun activities with important scientific concepts.
Este programa abierto te permite hacer descubrimientos mezclando colores.
This open-ended software program lets you make discoveries about mixing colors.
Tenga cuidado pues esto puede causar problemas mezclando datos y programa en la entrada estándar.
Beware, this can cause problems with the mixing of data and program in the standard input.
Muchos de los "qué pasaría si..." se generan mezclando y emparejando programas existentes.
A lot of "what ifs" are generated by mixing and matching existing shows.
Este programa lo lleva a la zona montañosa del norte de Nicaragua, mezclando belleza natural con experiencias culturales.
This program takes you to the mountainous northern area of Nicaragua, mixing natural beauty with cultural experiences.
El programa toma un enfoque complete del paciente, mezclando el uso efectivo y seguro de medicaciones y el cuidado de salud mental.
The program takes a whole-patient approach, blending effective and safe medication with mental health care.
Esto no se puede lograr indirectamente mezclando la función de los coordinadores con el programa de trabajo propuesto.
This cannot be done indirectly by amalgamating the role of the coordinators with the proposed programme of work.
Seguramente ya habrás probado algún programa informático en el que pudieras probar tus habilidades y hacer tus primeros pinitos domésticos mezclando temas.
Probably, you will have already tried an informatics program in which you could test your skills as DJs and create your themes by mixing home-made themes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
