Examples with "programa presenta lo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conducido por el profesor Elmer González, este programa presenta lo mejor de la música cubana, desde los sones tradicionales, guarachas y rumbas, y otros ritmos menos conocidos como el changüi y la timba, hasta el expresivo jazz cubano.
Hosted by professor Elmer González, this program features the best Cuban music, from traditional sones, guarachas and rumbas, to lesser know rhythms like changüi and timba, to exciting Cuban jazz.
Andere resultaten
Su programa favorito de televisión presenta lo más destacado de las competencias recientes de automovilismo.
His favorite TV show features highlights from recent motorsport competitions.
Se recordó que el plan por programas bienal debía tener presente lo establecido en resoluciones y decisiones cuando se incluyeran expresiones clave y terminología.
It was recalled that the biennial programme plan should reference resolutions and decisions when including key phrases and terminology.
Nuestro programa presenta todo lo que se necesita para que puedas diseñar con Dropbox, incluida la documentación de la API, contenido de marketing y recursos de soporte dedicado
Our programme offers everything needed to successfully build with Dropbox including API documentation, marketing content, and dedicated support resources
Este programa presenta, por lo tanto, dos ventajas: por una parte, ayuda a las familias en situación de precariedad y por la otra, permite que los paraguayos que trabajan en el extranjero inviertan en una vivienda que recuperarán cuando regresen al país.
The programme thus had the double advantage of assisting vulnerable families and allowing Paraguayans working abroad to invest in housing that they could recover on their return.
La Comisión podrá adoptar el programa tal como lo presente la Agencia.
Habida cuenta de ello, su delegación elaboró un proyecto de programa y lo presentó a las delegaciones en septiembre.
In line with this view, his delegation prepared a draft program and presented it to delegations in September.
La Comisión garantizará la aplicación de las acciones comunitarias que son objeto del presente programa, según lo indicado en el anexo.
The Commission shall ensure the implementation of the Community actions covered by this programme in accordance with the Annex.
El Jefe del Gobierno presenta su programa y lo somete a la aprobación de esa Asamblea.
The head of Government then defines his programme and submits it for approval by the Assembly.
La Comisión será responsable de la ejecución del presente programa conforme a lo dispuesto en el anexo.
The Commission shall be responsible for implementing this programme in accordance with the provisions set out in the Annex.
Se llevará a cabo una evaluación independiente una vez concluido el presente programa, lo que permitirá orientar los objetivos y acciones de una eventual segunda fase.
An independent evaluation will be conducted at the end of the programme and will help to determine the objectives and operations for a possible second phase.
Ejecución La Comisión será responsable de la ejecución del presente programa conforme a lo dispuesto en el anexo.
Implementation The Commission shall be responsible for implementing this programme in accordance with the provisions set out in the Annex.
Wickherst acudió en su hora de almuerzo para pedir ayuda al supervisor del programa, quien lo presentó a una cosmetóloga. Publicidad
Wickherst stopped by on his lunch break and asked for some help from the program supervisor, who set him up with a cosmetologist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
