We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ProGres
A finales de 2004, se instalará el programa ProGres, que podrá utilizarse en unas 20 operaciones en los países.
By the end of 2004, ProGres will be installed and in use in some 20 country operations.
Por ejemplo, el programa PROGRES de la Unión Europea, en Serbia, trabaja para fortalecer la capacidad de los gobiernos locales, apoyándolos también a la hora de abordar cuestiones de género.
For example, the European Union PROGRES project, in Serbia, works to strengthen the capacity of local governments, including by supporting them in addressing gender issues.
Como asociado en la implementación para el amplio programa PROGRES de la Unión Europea en Serbia, centrado en la colaboración con los municipios, la UNOPS ayudó a impulsar el desarrollo en nombre del Gobierno, la Unión Europea y el Gobierno de Suiza.
As implementation partner for the large European Union PROGRES in Serbia, UNOPS helped to drive development on behalf of the Government, the European Union and the Government of Switzerland.
Esta nueva versión incluye la posibilidad de ponerlo a disposición de los asociados, así como de integrar tecnología biométrica al programa proGres.
This latest version includes the possibility of making this available to partners as well as integrating biometrics technology with the proGres software.
A través del programa PROGRES y de los programas de aprendizaje permanente, la Comisión buscará también nuevos métodos de medición de las capacidades.
It will also address new ways of measuring skills through the PROGRESS and lifelong learning programmes.
Además, se ha prestado apoyo a los Gobiernos de Mozambique, Zambia y el Ecuador para la utilización del programa proGres. ProGres se utiliza ya en 161 operaciones del ACNUR en 54 países.
In addition, proGres support has been extended to the Governments of Mozambique, Zambia and Ecuador. Currently, proGres is used in 161 UNHCR operational sites spread over 54 countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
