We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that must
programme to be
program that should
program to
Es un programa que debe verse para que se aprecie por completo .
Se ha ido trabajando en un programa que debe ser alimentado con cosas pequeñas que pueden servir al ciudadano...
It has been working on a program that must be fed with small things that can serve the citizen...
Estos últimos tienen muy a menudo una visión a corto plazo sobre las metas y limitaciones del programa que debe ejecutarse, no perciben plenamente los problemas subyacentes.
The latter, who not infrequently have a short-sighted view of the aims and constraints of the programme to be implemented, fail to truly grasp the underlying concerns.
La AEE emprenderá las actividades preparatorias requeridas por los futuros sistemas de observación espacial durante el periodo 2004-2006, basándose en un programa que debe proponer a sus Estados miembros.
ESA will undertake the preparatory activities required for future space observing systems during 2004-2006, based on a programme to be proposed to its Member States.
No hay opciones para agregar ubicaciones o rutas de acceso al programa que debe ser limpiado, por ejemplo, huellas dejadas por software portable.
No options to add locations or paths to the program that should be cleaned up, e.g. traces left by portable software.
"Es un programa que debe existir en las escuelas de todos los niveles", dijo.
Código QR contiene información del programa que debe ser utilizado para el cosido de la pieza, tensión del hilo, tensión keder,... evitando errores y/o problemas de calidad.
QR code contains information on the program that must be used to sew the part, thread tension, keder tension,... avoiding errors and/ or quality problems
La Decisión establece un programa que debe ejecutarse a más tardar en 2015 e invita a la Comisión a proceder a un reexamen antes de elaborar el programa siguiente.
The Decision establishes a programme to be implemented by 2015 and calls on the Commission to conduct a review before preparing the next programme.
El programa que debe acoger la torre tiene una parte pública importante.
The program that the tower will receive has an important public aspect.
Esto le indicará al programa que debe crear un fondo transparente cuando se elimina el existente.
This will tell the program to create a transparent background when you delete the existing one.
Si el servicio reconoce el tipo de archivo, le sugerirá el programa que debe instalar.
If the service recognizes the file type, it will suggest a program for you to install.
Un programa que debe ser capaz de aportar una contribución esencial a la viabilidad del espacio rural.
It is a programme which should in particular be able to make an important contribution to the survival of rural areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
