Examples with "programa que espera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora ambos veteranos están inscritos en un programa que espera utilizar la música para suavizar su reintegración a la vida civil.
Now both veterans are enrolled in a program that hopes to use music to ease their reintegration into civilian life.
Sin embargo, en algunos casos se podría desear que permanezca inhabilitada, por ejemplo cuando la salida producida por mysql debe ser enviada a otro programa que espera solo datos y no una línea inicial de encabezados.
However, you may want to disable it in some instances, such as when sending the output of mysql into another program that expects to see only data and not an initial header line.
Crearemos un programa que espera precisamente un solo tipo de evento: ver si una tecla ha sido pulsada.
We will create a program that looks for precisely one type of event - keyboard input - and processes the results until some quit event is received.
7 partidos en 22 días, ese es el programa que espera al FC Bayern en las próximas semanas.
El General Mwaniki, que preside la Comisión Militar Mixta, nos dijo personalmente que está trabajando en un programa inicial que involucra a varios miles de miembros de las milicias, combatientes, programa que espera poder presentarnos en los próximos días o semanas.
We heard directly from General Mwaniki, Chairman of the Joint Military Commission, that he is working on an initial programme involving several thousand militia members, combatants, and he hopes to be able to convey this programme to us in the days or weeks to come.
De esta manera es posible escribir un programa que espera y responde a los eventos que se puedan producir. Es el mismo modelo utilizado por GTK+ para permitir la interacción del usuario.
The purpose of this system is to allow you to write a program that waits for events and responds to them, instead of having to constantly check conditions.
Andere resultaten
Esta guía completa les muestra a los programas qué espera Head Start de la planificación estratégica.
This comprehensive guide shows programs what Head Start expects from strategic planning.
Aquí hay algunos artículos y un programa que espero que sea útil en tu decisión de conseguir un perro de servicio para tu ser querido
Here are a few articles and one program that I hope are helpful in your decision to look into a service animal for your child or loved one
Si es muy importante correr un programa automáticamente desde una memoria USB, puedes crear un programa que espere que aparezcan nuevas letras de unidad y si la nueva unidad es una unidad flash USB corres el programa de la unidad.
If it is very important to automatically run a program on a USB stick, you can create program code that waits for new drive letters to appear and if the new drive is a USB flash drive, you run the program on the drive.
Este es el atractivo programa que les espera en Aquitania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
