Examples with "programa que impide que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo inventé el programa que impide que la gente robe música.
Si está usando un programa que impide que el sistema entre en el modo Hibernar, guarde los datos frecuentemente para evitar perderlos.
If you are using a program that prevents the system from entering Hibernate mode, save your data frequently to avoid losing data.
Cuando el problema reaparezca, la última casilla de verificación que haya activado está cargando un programa que impide que Windows 98 se inicie normalmente.
When the problem returns, thelast check box you selected is loading a program that is preventingWindows 98 to start normally.
Andere resultaten
Los virus informáticos incluyen todo programa que impida que cualquier sistema operativo o programa informático funcione o no funcione correctamente.
Un programa que le impide a usted que lo redistribuya, o le indica que «no debe hacerlo», es antisocial.
A program which stops you from redistributing it, or says you're "not supposed to", is antisocial.
Para evitar que los usuarios ejecuten datos adjuntos de correo electrónico, puedes crear una regla de ruta de acceso de directorio de datos adjuntos del programa de correo electrónico que impide que los usuarios ejecuten archivos adjuntos de correo electrónico.
To prevent users from executing e-mail attachments, you can create a path rule for your e-mail program's attachment directory that prevents users from running e-mail attachments.
Implementada una corrección del programa IsoBuster que esperamos que impida que la ventana de extracción desaparezca detrás de la ventana principal del programa (es un procedimiento que impide la interferencia entre Windows y el comportamiento del compilador usado para generar IsoBuster).
Implemented fix that hopefully prevents the extraction window to disappear behind the main window (work around for Windows and compiler behaviour). Previous
Stockton ha gozado del beneficio de la cercanía de CSU Stanislaus por muchos años, pero lamentablemente la naturaleza de los programas de extensión que ofrece impide que nuestra comunidad aproveche el beneficio integral que acarrea el tener el ambiente del aprendizaje en casa, como se menciona anteriormente.
Stockton has had the benefit of a connection to Stanislaus State for many years now, but unfortunately the nature of the extension program provided prevents our community from gaining the full impact of a learning environment that is represented by the contrast mentioned above.
Otro filtro para programas que impide la utilización de determinadas aplicaciones.
Incluya cualquier tipo de virus o programa que impida el normal funcionamiento del sitio web.
Include any type of virus or program that prevents the normal operation of the website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
