Examples with "programa que indica" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El día de su inscripción, usted recibirá un calendario del programa que indica cuándo comienza cada actividad.
On the day of your intake, you will receive an assignment schedule which lists when you begin your activities.
Código de programa que indica la compensación de longitud de la herramienta correspondiente para una herramienta de corte en particular.
A program code that indicates the matching tool length offset for a particular cutting tool.
Para la interpolación circular, el código de programa que indica la ubicación del centro del arco a lo largo del eje Y.
For circular interpolation, the program code that indicates the location of the arc's center along the Y-axis.
Electrofitness siempre aconseja ajustarse a la duración del programa que indica tu electroestimulador (en particular para los programas denominados «endorfínico»).
Electrofitness recommends that you always adhere to the duration of the program indicated by your electro simulator (particularly for "endorphinic" programs).
Recientemente Boeing movió a uno de sus mejores ingenieros, Terry Beezhold, al programa que indica que es muy serio el inicio del Programa Boeing 797.
Recently Boeing moved one of its best engineers, Terry Beezhold, to the program that indicates that the beginning of the Boeing 797 Program is very serious.
Andere resultaten
A escala europea existe un marco adecuado de estrategia, planificación y programas que indica las directrices para el desarrollo sostenible, pero sigue habiendo carencias para llevar a la práctica los conocimientos y las técnicas y hacerlos llegar al público en general.
An adequate framework of strategy, planning and programmes exists at European level, indicating guidelines for sustainable development, but there is still a deficit in terms of putting knowledge and know-how into practice and conveying them to the general public.
A continuación, elabora un programa en el que indica la manera en que se propone gastar el dinero.
Each Member State then draws up a programme that shows how it intends to spend the money.
Habrá un programa judicial que indica todos los casos que se presentarán ante el juez.
There will be a court calendar listing all the cases the judge will hear.
Durante las primeras cuatro semanas, siga el programa de tomas que indica el prospecto o las instrucciones del médico.
Follow the instructions in the package leaflet or from your doctor during the first four weeks.
Los objetivos anuales se han calculado con arreglo al reparto global del presupuesto del programa que se indica a continuación
Annual target outputs have been calculated according to the following overall distribution of the programme's budget
Es de esperar que en el próximo informe periódico se hará un primer balance del programa que se indica en el Libro Blanco.
He hoped that a first assessment of the programme defined in the White Paper could be provided in the next periodic report.
Asimismo, Longo señala que cuando se inyectan células madre, estas carecen del programa que les indica qué hacer.
Longo also points out that when you inject stem cells, the stem cells lack the program that tells them what to do.
Así que, si el programa que decidiste utilizar indica que hay más dispositivos que los tuyos conectados al wifi, hay ladrón a la vista.
So if the program you decided to use indicates that more devices are connected to your Wi-Fi, there is a thief in sight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
