Examples with "programa responde ante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Director del programa responde ante la Junta, tras efectuar consultas con el Comité de Organizaciones Copatrocinadoras, acerca de todas las principales cuestiones de índole programática, presupuestaria u operacional.
The programme director reports to the PCB, after consultation with the CCO on all major programme, budget and operational issues.
El Jefe de Bomberos Voluntarios de Monticello, Lester Lawrence, dijo: Con frecuencia, los departamentos de bomberos voluntarios no cuentan con fondos, y este programa responde ante el pedido de ayuda de la comunidad de bomberos.
Monticello Volunteer Fire Chief Lester Lawrence said, Volunteer fire departments are often underfunded, and this program answers a call for help from the fire service community.
Andere resultaten
En asuntos administrativos, financieros y de programas, el UNFPA responde ante su órgano rector, la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el UNFPA y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos.
On administrative, financial and programme matters UNFPA reports to its governing body, the Executive Board of the United Nations Development Programme (UNDP), UNFPA and the United Nations Office for Project Services.
Algunas unidades solo permiten un cierto número de parámetros que puede ser controlados de esta manera, pero la mayoría responde ante mensajes de cambio de programa.
Some units allow only a limited number of parameters to be controlled this way, but most will respond to program change messages.
El programa Ciudadanía Global está dirigido a través de un equipo de líderes multifuncionales que responde ante la Dirección ejecutiva.
The Global Citizenship program is directed through a team of cross-functional leaders that is accountable to executive management.
Centrarse en los resultados basados en los derechos, útil en la promoción de los cambios de políticas, es una medida sólida de relevancia ante la cual el programa responde satisfactoriamente.
Targeting rights-based results useful in advocating for policy shifts is a sound measure of relevance, against which the programming performs well.
La Comisión acuerda su programa de trabajo anual con la Ministra para la Mujer y responde ante ella por la realización de metas y objetivos.
The WNC agrees its annual work programme with the Minister for Women and is accountable to the Minister for the achievement of targets and objectives.
Este programa optimiza también el llenado del camión mejorando el coste de transporte y responde ante situaciones de cambios del patrón de servicio.
This tool also optimizes truck loading, improving transport cost and is flexible in the event of changes in the service model. 4.1.3.
El Director ejecutivo responde ante el Consejo de administración de la ejecución de los programas y de la gestión cotidiana de la AEMA. Información ampliada
The Executive Director is responsible to the management board for the implementation of the programmes and for the day-to-day running of the EEA.
La Subdivisión de Productos Básicos se ha convertido en una nueva Unidad Especial de Productos Básicos, que responde ante el Secretario General; el programa de trabajo para 2008-2009 sigue su curso y las propuestas presupuestarias para el bienio 2010-2011 están en avanzado estado de preparación.
The Commodities Branch has been spun off into a new Special Unit on Commodities, reporting to the Secretary-General; the work programme for 2008 - 2009 is under way and budget proposals for the biennium 2010 - 2011 are in an advanced state of preparation.
El Jefe responde ante el Director General de la División de Administración General y Apoyo a los Programas (D2).
The Chief reports to the Managing Director, Programme Support and General Management Division (D2)
Y sí, me parece que todo el mundo responde ante alguien.
And yes, I do find that everybody answers to somebody.
Una vez contratado, el director ejecutivo responde ante la Junta directiva.
Once hired, the executive director reports to the board of directors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
