Examples with "programa satisface sus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La distribución del presupuesto entre ámbitos políticos relacionados con nuestro programa satisface sus expectativas.
The distribution of the budget between policy areas relating to our programme meets your expectations.
Si usted desea vivir una vida extraordinaria, entonces este programa satisface sus necesidades.
If you want to live an extraordinary life, then this program meet your needs.
Estos son los cambios experimentados desde que se unió al programa: sus resultados en la escuela son prometedores, y ella se siente feliz pues sabe que el programa satisface sus necesidades.
There are changes since she has joined the programme: her performance at school is promising, and she is a happy girl as she knows that the programme is meeting her needs.
Si este programa satisface sus esperanzas (y no dudamos de ello), puede encargarnos un número de registro personal (por el precio anunciado 20 euros), y entonces tener acceso a las funcionalidades avanzadas del programa.
If the program meets your requirements, you can then order a personal registration number (for US $25 or 20 euros if you live in Europe) and access the software's most advanced features.
Andere resultaten
También viene con un completo desinstalador por si usted considera que el programa no satisface sus necesidades.
It also comes with a complete uninstaller in case you decided that software does not meet your needs.
La mayoría de los mejores jugadores de la escuela secundaria pueden encontrar un programa universitario que satisface sus habilidades.
Moreover. Most good high school players can find a college program suited to their abilities.
Estudiantes universitarios, profesionales, adolescentes, mochileros, retirados en su mejor edad, Juniors y ejecutivos han encontrado un programa con nosotros que satisface sus necesidades.
University students, professionals, adolescents, backpackers, retirees in their best age, juniors and executives have found a program with us matching their needs.
Tanto para equipos como personas de manera individual, hay un programa de licencias que satisface sus necesidades exclusivas
From teams to individuals, there is a licensing program to fit your unique needs
Adaptado a su aplicación y condiciones del lugar de trabajo, el programa de mantenimiento siempre satisface sus necesidades, lo que incrementa su tiempo productivo y su fiabilidad, y se traduce en última instancia en una mayor productividad, a cambio de una cuota fija.
Tailored to your application and site circumstances, the maintenance schedule always fits your needs, giving you more uptime, increased reliability and ultimately more productivity, all for a fixed periodic fee.
Los equipos responsables de la adaptación deben consultar a quienes tienen conocimientos institucionales sobre las Naciones Unidas para asegurarse de que entienden la forma en que la Organización funciona y el programa informático satisface sus necesidades.
The teams responsible for that adaptation must consult those possessing institutional knowledge of the United Nations to ensure that they understood how the Organization functioned and that the software was fit for purpose.
Cursos Personalizados: Nuestros servicios de formación a medida ofrecen un programa de cursos que satisface sus necesidades específicas a través de cualquier adaptación y combinación de los cursos actuales o desarrollar nuevos programas.
Customised Course: Our customised training solutions provide a course programme that meets your specific needs through either tailoring and combining current courses or developing new programmes.
Cuando el cliente ya tiene un diseño aprobado para un programa de entrenamiento que satisface sus requerimientos y necesita instructores con experiencia para impartirlo, EDI tiene la capacidad de conducir las sesiones.
When the customer already has firmed the design of a program and the need arises for a seasoned Faculty to deliver it, EDI is aptly prepared to supply the need.
Curso personalizado: Nuestras soluciones de formación personalizada ofrecen un programa de cursos que satisface sus necesidades específicas mediante la adaptación y la combinación de los cursos actuales o el desarrollo de un nuevo programa.
Customised Course: Our customised training solutions provide a course programme that meets your specific needs through either tailoring and combining current courses or developing new programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
