Examples with "programa se aloja" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa se aloja en la bandeja del sistema (cerca del reloj) y espera tus comandos.
The program sits in the system tray (near the clock) and waits for your commands.
El programa se aloja en un servidor web y podrás acceder desde cualquier ubicación con acceso a Internet.
The program is housed on a web server and can be accessed from any location with access to the Internet.
Andere resultaten
En esta ocasión es un programa que se aloja en Dropbox, Google Drive o cualquier nube que prefieran y sirve para guardar claves y contraseñas.
This time is a program that is hosted in Dropbox, Google Drive or any cloud you prefer and is used to store keys and passwords.
Este archivo debe encontrarse en la misma carpeta donde se aloja nuestro programa, de otra forma el ordenador no lo encontrará.
This file must be located in the same directory that the python program is in, or the computer will not find it
Es un volumen levantado sobre una planta machihembrado como ocurre usualmente, con tablero fenólico contrachapado, y dentro se aloja el programa habitual de vivienda de vacaciones.
This volume is covered internally, instead of with tongue and groove board as usual, with plywood phenolic board. The usual program of holiday housing is unfolded inside.
Es un programa completamente remoto que aloja gente de todo el mundo.
It's a completely remote program hosting people from all around the world.
El resto de niveles aloja el programa de viviendas asequibles.
Other levels have a programme of affordable housing.
Cuando el equipo aloja programas malintencionados, lo más importante es que no cunda el pánico.
When you get infected with malicious programs, the most important thing is not to panic.
Klarheit, claridad en alemán, es un edificio pequeño que aloja varios programas superpuestos en tres capas.
Klarheit, clarity in German, is a small building which houses several programmes superimposed on three layers.
Por encima, un nuevo volumen de viviendas, volcadas sobre patios y conectadas mediante pasajes públicos, aloja el programa residencial.
Over it, a new volume of housing units, overlooking patios and connected by public passageways, houses the residential programme.
El calentamiento pasivo y bajo coste de la construcción de la casa totalmente en madera, cuyo programa aloja a dos adultos y cuatro niños.
The passively-heated, low-cost house in solid wood construction, accommodation for two adults and four children.
Debido a la variedad y densidad del programa que aloja la clínica, los espacios se han subdividido en múltiples departamentos autosuficientes que pueden operar de forma independiente.
Due to the density and variety of the program presented in this clinic, the spaces are sectioned off into multiple self-sufficient departments, which can operate independently from one another.
HackerOne aloja el programa de recompensas por errores de Uber, pero no lo gestiona, y no juega ningún papel para decidir si los pagos son adecuados o cuán grandes deben ser.
HackerOne hosts Uber's bug bounty program but does not manage it, and plays no role in deciding whether payouts are appropriate or how large they should be.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
