Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa se dispone
Vertaling van "programa se dispone" in Engels
programme provides
El programa se dispone en dos niveles siguiendo un gradiente de privacidad.
The program is set in different levels according to a privacy gradient.
Para aplicar este programa se dispone de 13,7 millones de euros.
A sum of €13.7 million is available for this purpose.
La parte más privada del programa se dispone en la planta superior ligada igualmente al exterior.
The part most deprived of the program arranges in the top floor tied equally on the outside.
En el programa se dispone, entre otras cosas, la creación de centros de coordinación que se dedicarán a asesorar y a prestar apoyo en las empresas que se hayan reestructurado.
It provides for, inter alia, the creation of focal points for employment consulting and support in the restructured enterprises.
En sólo 13 de los países en que se ejecuta el programa se dispone de datos de referencia desglosados sobre un conjunto completo de importantes indicadores de protección relacionados con la violencia contra los niños, la trata de niños y la disponibilidad de trabajadores sociales cualificados.
En el programa se dispone que el establecimiento, la gestión y la vigilancia de las áreas protegidas deberían realizarse con la participación plena y efectiva de las comunidades indígenas y locales y respetando plenamente sus derechos en consonancia con la legislación nacional y las obligaciones internacionales aplicables 24.
It states that the establishment, management and monitoring of protected areas should take place with the full and effective participation of, and full respect for the rights of, indigenous peoples consistent with national law and applicable international obligations.
Por ejemplo, en la ventana principal del programa se dispone un acceso directo al chat en línea, al correo electrónico, al perfil del usuario, a ver la TV online y por supuesto a navegar y buscar contenidos en la Red.
En el programa se dispone que en todos los niveles del Gobierno, central y local, dicho apoyo se haga llegar a los empresarios.
The programme provides for the support to the entrepreneurs on all levels of the Government: Central and Local.
En este programa se dispone la concesión de subvenciones anuales a la institución por una cuantía de 2,3 millones de zlotys, de los que 700.000 proceden del presupuesto del Ministerio de Cultura y del Patrimonio Nacional y 1.6 millones de una subvención del PFRON.
The programme provides for yearly subsidies for the institution amounting to 2.3 million PLN, of which 700,000 PLN is derived from the budget of the Ministry of Culture and National Heritage, and 1.6 million PLN from a PFRON subsidy.
Para escribir el programa se dispone de las siguientes entradas. Salidas y marcas: I1 hasta I24, AI1 hasta AI8, Q1 hasta Q16, AQ1 y AQ2, M1 hasta M24 y AM1 hasta AM6.
The following I/Os and flag blocks are available for creating your circuit program: I1 to I24, AI1 to AI8, Q1 to Q16, AQ1 and AQ2, M1 to M27, and AM1 to AM6.
El Departamento ha tomado debida nota de que en el párrafo 19 del Programa se dispone lo siguiente
This Department had duly noted that paragraph 19 of this Programme provides that
En el párrafo 40 del Nuevo Programa se dispone que el sistema de las Naciones Unidas deberá contribuir a la supervisión y vigilancia eficaces de la ejecución de éste.
Paragraph 40 of the New Agenda stipulates that the United Nations system should contribute to ensuring an effective follow-up and monitoring the implementation of the New Agenda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa se dispone in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 730 ms.
