Examples with "programa se introduce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este excelente programa se introduce con el algoritmo de exploración vigoroso que ayuda al usuario a obtener más de 300 tipos de archivos como audio, imagen, documentos, hojas de cálculo y mucho más sobre la base de sus firmas de archivos distintos.
This outstanding program is introduced with vigorous scanning algorithm that assists user to obtain 300 plus file types like audio, picture, documents, spreadsheets and lots more based on their distinct file signatures.
Estas sesiones de formación pueden llevarse a cabo, por ejemplo, cuando un programa se introduce en una organización o cuando sale al mercado una nueva versión de un programa.
The training sessions can for instance be held when a program is introduced in an organization, or when a new version of the program is released.
Andere resultaten
Si en uno de estos programas se introduce una palabra o una frase, lo que hace es, simplemente, intentar buscar elementos relacionados que recuerdan a las relaciones de inclusión de la meronimia.
If in one of these programs a word or a phrase is entered, what happens is, quite simply, that the search engine tries to look for related elements that are similar to the meronimyc inclusion relations.
Según los análisis, este programa basura se introduce probablemente en los sistemas sin permiso.
In most cases, potentially unwanted programs infiltrate systems without permission.
Función vacuna para evitar la ejecución de programas automáticamente cuando se introduce una unidad extraíble.
Vaccine function to prevent program execution automatically when a removable drive is inserted.
En el programa, se introduce la entrada usando las propiedades eficaces de la sección.
The entry is made in the program using the effective cross-section properties.
Función vacuna para evitar la ejecución de programas automáticamente cuando se introduce una unidad extraíble.
Vaccination function to avoid the automatic execution of programs when a removable unit is inserted.
Este programa de estudios se introduce para equipar a los estudiantes con un fuerte conocimiento en finanzas que se adapte a la demanda de la población activa de mercado.
This degree programme is introduced to equip students with a strong knowledge in finance that suits the demand of the market workforce.
El equipo solo podrá ver dichos ficheros si se ejecuta el programa y se introduce la contraseña correcta.
The computer will only be able to display those files if the user runs the program and enters the correct password.
Desafortunadamente, en la mayoría de los casos, esta herramienta de eliminación ficticia de programas malignos se introduce sin su consentimiento ya que está controlado por delincuentes cibernéticos que conocen todos os trucos para distribuir infecciones informáticas peligrosas.
Unfortunately, in most cases this fictitious malware remover gets inside without any of your knowledge because it is managed by cyber criminals who know all of the tricks to distribute dangerous computer infections.
Un secuestrador de navegadores es un programa que se introduce sin permiso en el equipo y altera la configuración de los navegadores web.
A browser hijacker is a program that infiltrates users' computers and modifies Internet browser settings.
Desde el punto de vista del programa, se introduce la calle en el interior del edificio en forma de pasaje para permitir que los espacios puedan ser ocupados con actividades diversas de forma simultánea.
A street is introduced inside the building, working as a passageway so the spaces can be occupied with diverse activities at the same time.
En el programa STATA se introduce la base de datos para ser capaces de crear regresiones y observar cómo sufren las variables al tener como variable dependiente el precio o las plazas ocupadas.
The database is introduced into the STATA software to be able to run regressions and analyze how the variables change when we have as dependent variable the price or occupied seats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
