Examples with "programa transmisor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recibir o retransmitir señales de satélite transmisoras de programas encriptados y decodificados de forma ilegal.
Receiving or relaying satellite signals carrying encrypted and illegally decoded programs.
Poco después se emprende la construcción y la fabricación de aparatos electromecánicos propios, en especial transmisores de programa y relés de tiempo electrónicos.
Shortly afterwards, it starts to design and manufacture its own electromechanical equipment, particularly program generators and electronic time relays.
Publicaciones como Techcrunch y Adweek tienen artículos de distribuidores que están lanzando programas pilotos de transmisores de Bluetooth casi a diario.
Publications like Techcrunch and Adweek have articles of retailers launching Bluetooth beacon pilot programs almost on a daily basis.
Un programa de computadora bajo transmisor de presión y ubicación del transmisor de los datos, hace un informe de prueba completo.
A computer program under pressure transmitter and location of the transmitter of the data, make a complete test report.
manufacturar, compilar, transformar, importar, vender o alquilar equipo o decodificar sistemas de señales de satélite transmisoras de programas encriptados
Manufacturing, assembling, transforming, importing, selling or leasing out equipment or decoding system of satellite signals carrying encrypted programs
Transmite sus programas usando 42 transmisores de FM en toda Bavaria.
It transmits its programs using 42 FM transmitters.
EstrellaTV es transmisora del programa "José Luis Sin Censura," que es producido por Liberman Broadcasting.
EstrellaTV airs "José Luis Sin Censura," a program produced by Liberman Broadcasting.
El numero de programas que una estación transmisora puede enviar en un canal digital depende de el nivel de detalle en la imagen, también conocido como "resolución" deseado en cada canal de programación.
The number of programs a station can send on one digital channel depends on the level of picture detail, also known as "resolution," desired in each programming stream.
TV digital de alta eficiencia en el marco de la introducción de nuevos servicios y de su programa de sustitución de transmisores.
Broadcast Australia has placed orders for high efficiency DTV transmitters to Rohde & Schwarz as part of both the introduction of new services and a transmitter replacement program.
No obstante, estos progresos tecnológicos y la multiplicación consiguiente de los medios y canales de difusión, así como la ampliación de las posibilidades de recepción, se han visto afectadas por un aumento paralelo de actos no autorizados contra las señales transmisoras de programas.
However these improvements in technology and the consequent multiplication of distribution means and channels, as well as the extension of the possibilities for reception, have been adversely affected by a parallel increase of unauthorized acts against program-carrying signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
