Examples with "programa unifica" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa unifica todas las acciones que de otra forma habrías de hacer manualmente, y además añade algunas funciones exclusivas.
The program unifies all the actions that, in another way, you would have never been able to do manually and, besides, it adds some exclusive functions to your device.
Andere resultaten
El programa se unifica mediante un espacio de circulación principal.
El programa de Desarrollo de Capacidades y Divulgación tiene una personalidad transversal, ya que trabaja en conjunto con los demás programas y los unifica para cumplir sus metas.
The Capacity Building and Communications program has a transversal personality, since it works altogether with the other programs and unifies them to achieve its goals.
La forma activa del edificio unifica un programa riguroso y repetitivo de espacios de trabajo privados, a lo largo de su perímetro, con un espacio interior comunitario de varios pisos activado por espacios de reunión y una enorme claraboya central.
The active form of the building unifies a rigorous, repetitive programme of private work spaces along its perimeter with a communal multi-story interior space activated by gathering spaces and a massive central skylight.
La otra cuestión que me gustaría mencionar es la que se refiere a la cohesión del programa, que unifica la información de todos los proyectos en un solo sistema de información.
The other area I would like to mention is the program's cohesion, bringing together the information from all the projects in a single information system.
DESCUBRA SIGMA Reporting es un programa de consolidación que unifica la consolidación estatutaria y los informes de gestión, ofreciendo una única versión de la realidad.
Sigma Conso Consolidation & Reporting is a consolidation software package which unifies statutory consolidation and management reporting to provide a single version of the truth.
Además, proporciona un foro para los programas locales de CASA para compartir recursos, mejorar sus programas, y unifica la voz de CASA en nombre de los niños en todo el estado de cuidado de crianza.
Additionally, it provides a forum for local CASA programs to share resources, improve their programs, and unifies CASA's voice on behalf of children in foster care statewide.
Lula unifica programas sociales como el Hambre Cero y otros y crea el Programa Bolsa Familia, que beneficia a 3,6 millones de familias en un primer momento y se volvería la locomotora de los programas del gobierno.
Lula unifies social programs such as Fome Zero, and creates the Bolsa Família, which benefits 3.6 million families, initially, and would become his administration's signature program.
La ONUDI unificó sus programas relativos a la energía y se concentrará cada vez más en la promoción de la eficiencia en materia de conservación de la energía y la sustitución de los combustibles fósiles en el sector industrial de los países en desarrollo
UNIDO consolidated its energy-related programmes and will increasingly concentrate on the promotion of energy conservation efficiency fossil-fuel substitution in the industrial sector in developing countries
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
