Examples with "programa y aporta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, en su octavo período de sesiones, examinó estos programas y aportó orientaciones sobre su ejecución.
At its eighth session, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice considered the programmes and provided guidance on their implementation.
Únase a nuestro programa de socios y aporte confianza a la transformación digital de sus clientes.
Join our partnership programme and bring digital trust to your customers digital transformation.
La red también apoya los programas de formación y aporta el tan necesitado pensamiento crítico al campo de la P.I. en Colombia.
The network also supports training programs and brings much-needed critical thinking to the field of IP in Colombia.
El sector fabril crea empleos, suministra productos accesibles a consumidores con restricciones de efectivo, genera impuestos esenciales para el sostenimiento de los programas sociales y aporta divisas por medio de las exportaciones.
The manufacturing sector creates jobs, makes affordable products for cash-strapped consumers, produces vital tax revenue that can be used to support social goals, and brings in foreign currency in the form of export revenue.
Para ingresar al programa y realizar un aporte de dinero, se debe acceder a la página web del CIR y hacer click sobre el ícono "Donativos".
To enter the program and make a monetary contribution, you must access CIR's website and click on the 'Donations' icon.
Para ingresar al programa y realizar un aporte de dinero, se debe acceder a la página web del CIR y hacer click sobre el ícono "Donativos".
To access the program and donate money, prospective donors must access the CIR website and click on the "Donations" icon.
Modo de Empleo Tomándola una vez al día, la bebida BEAUTY POWDER DRINK completa tu programa de belleza y aporta nutrientes que apoyan la salud de la piel y reducen la fatiga a lo largo del día.
For use once a day, Beauty Powder Drink complements and completes your daily beauty regimen by delivering the nutrients that support skin health and reduce fatigue during the day.
Llevará a cabo tres evaluaciones de los resultados y una evaluación final del programa en 2019, para medir los resultados del programa y los aportes realizados por el PNUD a los resultados de desarrollo en el marco del MANUD.
UNDP will conduct three outcome evaluations and a final country programme evaluation in 2019, measuring programme results and contributions made by UNDP to the development results under the UNDAF.
En 1994 el costo del programa CC:INFO se estimó en 416.000 dólares de los EE.UU. El Gobierno de Dinamarca aportó 200.000 dólares al programa y el PNUMA aportó 191.500 dólares.
In 1994, the cost of CC:INFO was estimated at US$416,000. The Government of Denmark contributed US$200,000 to the programme and UNEP provided US$191,500.
Cada nueva edición de estos programas incluye el aporte y las mejoras que su experiencia sobre el terreno nos transmite.
Each new release of this software incorporates enhancements built on your field experience.
Se trata de un programa completo y que aporta al manager herramientas y habilidades para su ámbito profesional.
It is a comprehensive program that provides the tools and skills managers require in their professional capacity.
En estos años, Providencia ha crecido y ha desarrollado los diferentes programas gracias al aporte y el compromiso de muchos.
During these years, Providencia has grown and developed different programs thanks to the contributions and commitment of many.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.