We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme and submit
agenda and shall make
Durante el tercer año de la ejecución del programa, la Comisión revisará el programa y presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo/Estados Miembros.
In the third year of implementation the Commission will review the programme and submit a report to the European Parliament and to the Council, making any necessary proposals for modification or prolongation.
Durante el tercer año de la ejecución del programa, la Comisión revisará el programa y presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo/Estados Miembros.
During the third year of implementation, the Commission will review the programme and submit a report to the European Parliament and the Council.
Examinará igualmente las solicitudes de inclusión de temas adicionales en el programa y presentará recomendaciones sobre ellas a la Asamblea.
It shall, in the same manner, examine requests for the inclusion of additional items in the agenda and shall make recommendations thereon to the General Assembly.
La Comisión evaluará regularmente los resultados del programa y presentará cada año un informe sobre todas las medidas comunitarias llevadas a cabo en el marco de otras políticas comunitarias que tengan un impacto sobre el turismo.
The Commission will regularly assess the programme's results and will present an annual report on all the Community actions effecting tourism which are carried out in the context of other Community policies.
Examinará igualmente las solicitudes de inclusión de temas adicionales en el programa y presentará recomendaciones sobre ellas a la Reunión.
It shall, in the same manner, examine requests for the inclusion of additional items in the agenda and shall make recommendations thereon to the Meeting of States Parties.
Al menos dos veces al año, la Comisión informará al Comité sobre los aspectos financieros de la ejecución del programa y presentará una actualización de la marcha de todas las acciones financiadas con arreglo al programa.
The Commission shall inform the Committee at least twice a year concerning the financial execution of the Programme and give an update of the status of all actions financed under the Programme.
La División seguirá mejorando y ampliando su programa y presentará un informe a la Comisión al final del bienio 2008-2009.
The Division will continue to improve and expand its programme and will report to the Commission at the end of the biennium 2008-2009.
El Comité del Pleno examinará el tema 3 del programa y presentará un informe al respecto.
The Committee of the Whole may wish to consider and report on agenda item 3.
El Perú cumplirá el programa de trabajo anexo para la implementación del Acuerdo, así como conformará una Comisión de Seguimiento y Evaluación del cumplimiento del referido programa y presentará dos reportes a la OMC sobre los avances realizados.
Peru will carry out the annexed work programme for the implementation of the Agreement, establish a Commission to monitor and evaluate implementation of the above-mentioned programme, and submit two progress reports to the WTO.
La Comisión establecerá modalidades de control periódico y evaluación del programa y presentará un informe anual al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social y a los países participantes.
The Commission establishes arrangements for the monitoring and evaluation of the scheme and submits an annual report to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and to the participating countries.
Los Conservadores han pedido a la Sociedad Británica de computación para revisar el SNS programa y presentará un informe a finales de este verano.
The Conservatives have asked the British Computer Society to review the NHS IT programme and it will report later this summer.
El Comité Nacional, en cooperación con otros órganos de la administración del Estado, aprobará las medidas que considere necesarias para aplicar el Programa y presentará sus informes sobre la ejecución del Programa al Presidente y al Gobierno de la República de Croacia.
The National Committee shall in cooperation with other bodies of the state administration pass measures it deems necessary for the realization of the Programme and it will submit its reports on the implementation of the Programme to the President and the Government of the Republic of Croatia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa y presentará in het Spaans