Examples with "programme and it will" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We value your support for the recycling programme and it will help us minimise the carbon footprint of this service if at least five cartridges are returned per envelope.
Valoramos su participación en el programa de reciclaje y si nos envía al menos cinco cartuchos por sobre nos ayudará a reducir las emisiones de carbono de este servicio.
The development of Formation Courses stays in working centres, and the welcoming of students will be done according to the established activities programme and it will be individual for each student.
El desarrollo de los Cursos de Formación se mantiene en centros de trabajo, y la acogida de los estudiantes se hará de acuerdo con el programa de actividades establecido y será individual para cada estudiante.
One of our members Sulema Mendoza is helping to lead this programme and it will be awesome.
Uno de nuestros miembros, Sulema Mendoza, está ayudando a dirigir este programa y será increíble.
The establishment of the Forum is an important step in the implementation of the Fifth Environment Action Programme and it will play a significant role in the future development of the European Union's Environmental policy.
La creación de este Foro supone un gran paso en la ejecución del V Programa de Medio Ambiente, por su transcendental papel en la evolución de la política de medio ambiente de la Unión Europea.
The proposal is financed by the CDTI via the FEDER-INNTERCONECTA 2016 Programme and it will be developed in Malaga.
La propuesta cuenta con la financiación de CDTI a través del Programa FEDER-INNTERCONECTA 2016 y será desarrollada en Málaga.
The Conservatives have asked the British Computer Society to review the NHS IT programme and it will report later this summer.
Los Conservadores han pedido a la Sociedad Británica de computación para revisar el SNS programa y presentará un informe a finales de este verano.
This State housing programme is the only social housing programme and it will be implemented through subprogrammes which establish specific conditions for achieving the set objectives.
Este programa estatal de vivienda es el único con carácter social, y que se implementará mediante subprogramas que establecen condiciones específicas para lograr los objetivos mencionados.
These initiatives fit well in the country's diversification programme and it will encourage cross border integration programmes and benefit members of SACU and the rest of the region.
Estas iniciativas encajan bien en el programa nacional de diversificación, estimularán los programas de integración transfronteriza y beneficiarán a los miembros de la SACU y del resto de la región.
This is in fact the main focus of Sub-Programme 4 under the PHARE programme and it will also become much more obviously the main focus over the coming two years, in 2005 and 2006.
Este es, de hecho, el objetivo principal del subprograma 4 del programa PHARE y se convertirá de forma mucho más clara en el fin primordial en los próximos dos años, en 2005 y 2006.
It is very important that we get this right; it is a preliminary to our discussions on the Fifth Research Framework Programme and it will inform our discussions on that programme.
Es muy importante que esto quede claro; es algo preliminar a nuestro debate sobre el quinto programa marco y contribuirá a nuestro debate sobre dicho programa.
If we do not have this, then the Terrorist Finance Tracking Programme will remain a single central programme and it will be important for us to ensure that SWIFT only transfers individual items of data.
Si no tenemos esta mayoría, el Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo seguirá siendo el único programa clave y para nosotros va a ser importante garantizar que el SWIFT sólo transfiera datos individuales.
The National Committee shall in cooperation with other bodies of the state administration pass measures it deems necessary for the realization of the Programme and it will submit its reports on the implementation of the Programme to the President and the Government of the Republic of Croatia.
El Comité Nacional, en cooperación con otros órganos de la administración del Estado, aprobará las medidas que considere necesarias para aplicar el Programa y presentará sus informes sobre la ejecución del Programa al Presidente y al Gobierno de la República de Croacia.
The establishment of the Forum is an important step in the implementation of the Fifth Environment Action Programme and it will play a significant role in the future development of the European Union's Environmental policy.
La creación de este Foro supone un gran paso en la ejecución del V Programa de Medio Ambiente, por su transcendental papel en la evolución de la política de medio ambiente de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.