Examples with "programme, and submit" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peru will carry out the annexed work programme for the implementation of the Agreement, establish a Commission to monitor and evaluate implementation of the above-mentioned programme, and submit two progress reports to the WTO.
El Perú cumplirá el programa de trabajo anexo para la implementación del Acuerdo, así como conformará una Comisión de Seguimiento y Evaluación del cumplimiento del referido programa y presentará dos reportes a la OMC sobre los avances realizados.
Andere resultaten
draw up and regularly update the global and the annual work programme of the Joint Undertaking, including an estimate on programme costs, and submit them to the Administrative Board
elaborar y actualizar regularmente el programa de trabajo anual y el programa global de la empresa común, incluida una estimación de los costes del programa y presentarlos al consejo de administración
An investor seeking to provide an applied science study programme must have his primary business being the supply of such programmes, and must submit a needs assessment and a market survey for the acceptance of the proposed study programme.
Los inversores que deseen ofertar un plan de estudios en materia de ciencias aplicadas deberán tener como actividad principal la impartición de este tipo de estudios y presentar una evaluación de necesidades y un estudio de mercado para la aprobación del plan de estudios propuesto.
If an employer wishes to enrol in any of the above-mentioned programmes and proceed with hiring people via these programmes, they must fill and submit specific documentation.
Si un empleador quiere unirse a cualquiera de los programas anteriores y proceder con la contratación de personal a través de estos programas, deben facilitar cierta información y documentación.
For this purpose, it uses a methodology developed specifically with WTO's programmes in mind, and submits an annual report to the CTD.
Para ello utiliza una metodología elaborada específicamente teniendo en cuenta los programas de la OMC y presenta un informe anual al CCD.
Under this option, two or more organizations develop a joint programme, identify funding needs and submit a joint programme document to donors or steering committees for funding.
Con arreglo a esa opción, dos o más organizaciones elaboran un programa conjunto, determinan sus necesidades de financiación y presentan un documento de programa conjunto a los donantes o a los comités directivos para sufragarlo.
3.2 On completion of an assessment programme, SGS will prepare and submit to the Client a Report.
3.2 Una vez finalizado un programa de evaluación, SGS preparará y presentará al Cliente un Reporte.
With respect to the FIT Programme and Contracts, Canada submits that there is no suggestion that the Government of Ontario purchases electricity with an aim to resell for profit.
Por lo que respecta al Programa y los contratos TR, el Canadá sostiene que no hay nada que indique que el Gobierno de Ontario compre electricidad con la finalidad de revenderla para obtener un beneficio.
If you run an open test, anyone can join your testing programme and submit private feedback to you.
Si realizas una prueba abierta, cualquiera puede participar en ella y enviarte comentarios privados.
This contact person would be delighted to put together an individual programme and submit a quotation to you.
Póngase en contacto con su interlocutor personal, que elaborará el programa que corresponda y le presentará una oferta.
Encourages project participants to prepare and submit programmes of activities
Alienta a los participantes en los proyectos a que preparen y presenten programas de actividades
The head of Government then defines his programme and submits it for approval by the Assembly.
El Jefe del Gobierno presenta su programa y lo somete a la aprobación de esa Asamblea.
prepare work programmes and submit recommendations to the UNCETDG/GHS.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.