Examples with "programan pensando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los niños de cinco a once años de edad son bienvenidos en los conciertos de Toyota Symphonies for Youth, que se programan pensando en las familias.
Children five to eleven years of age are encouraged to attend the Toyota Symphonies for Youth concerts which are programmed especially for families.
Andere resultaten
Los clústeres están diseñados pensando principalmente en el rendimiento para permitir simulaciones complejas, proporcionando una alta capacidad de procesamiento y procesamiento de datos en paralelo, bajo una administración centralizada, donde las tareas se controlan y programan a través de un software.
Clusters are primarily designed with performance in mind to allow for complex simulations, providing parallel data processing and high processing capacity, under a centralized management, where tasks are controlled and scheduled through a software.
Todas las fiestas y ferias que se programan en el municipio se organizan pensando también en los más pequeños, de manera que cualquier evento del calendario festivo incluye todo tipo de actividades dirigidas a los niños
All the local festivals and fairs scheduled in the municipality are organised with children very much in mind, so whichever event you choose on the festival calendar you will find all sorts of different activities aimed at kids.
Desde el wireframe al diseño final siempre pensando en la usabilidad, en la UX, en la estrategia, los resultados y la optimización para el desarrollo posterior, porque, nuestros diseñadores... ¡También programan!
Design, creativity, usability, strategy From wireframes to final design always thinking in usability, user experience, strategy, results and optimization for later development... because our art directors, are half developers too!
Eso ayuda muchísimo E2; ... me pongo a leer, escucho un buen programan en la televisión, y me ayuda porque me concentro en eso y no estoy pensando que me duele E4; ¡Me encanta el campo, porque es tan apacible!
That helps a lot E2; ...I start reading, watch a good program on TV, and it helps me because I concentrate on that and stop thinking it hurts me E4; I love the countryside because it is so peaceful!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
