Examples with "programar en cada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las siguientes acciones se pueden programar en cada código y responder cuando un tono es recibido.
When a matched tone is received, the following items are programmable for each code.
Por desgracia, las diversas situaciones en las que se encuentran vuestras comunidades diocesanas no permiten, como sería de desear, programar en cada sector actividades pastorales comunes.
The various situations in your individual diocesan communities unfortunately do not make it possible, as one would wish, to plan common pastoral activities in every area.
Tanto en un canal y como en un grupo solamente se pueden programar en cada caso receptores del mismo tipo, es decir, automatismos para persianas o receptores conmutadores, por ejemplo.
Only the same type of receiver - i.e. roller shutter drives or switching receivers - can be programmed to one channel and therefore in one group.
Ahora bien, las pequeñas cantidades que quedan por programar en cada una de las subcategorías de los REP no llegan a la masa crítica necesaria para utilizar esos recursos de manera eficaz.
However, the small amounts remaining to be programmed in each of the SPR subcategories do not provide the critical mass necessary to make effective use of the resources.
Andere resultaten
La celebración de las audiencias de las secciones de la instancia de apelación se programará en cada uno de los centros en función de cada grupo tribal.
Sessions of the sections of the Appeals Chamber shall be scheduled in each designated centre, by tribal grouping.
A lo largo del año, Mujeres Metodistas Unidas programará en cada Conferencia, diálogos para reunir a nuestra membresía y compartir su sabiduría, observaciones, aspiraciones y preguntas, mientras la iglesia se prepara para esta sesión especial.
Throughout the year, United Methodist Women in every Conference will be scheduling conversations to bring our members together to share your wisdom, observations, aspirations and questions as the church prepares for the special session.
Solo ponemos a disposición algunas citas para programar en línea cada día.
Embarazo Una vez que esté embarazada, el médico, el ginecólogo u obstetra programará consultas frecuentes en cada etapa del embarazo.
During Pregnancy Once you become pregnant, you'll need to schedule regular healthcare appointments throughout each stage of your pregnancy.
Incorpore la inteligencia de nuestra gestión de casos directamente en el punto de contacto del cliente, en lugar de programar la lógica en cada canal de manera independiente.
Bring the intelligence of our Case Management directly to the customer touchpoint, instead of hard-coding logic into each channel independently.
Los códigos de cada una de las tarjetas son asignados por el PC a través del software o de programar directamente en cada lector de tarjetas con teclado.
Codes of each of the cards are assigned by the PC via the software or programmed directly on each card reader with keyboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
