We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program both
Pero, además de la sincronización es posible programar tanto la subida como la descarga de archivos.
But, in addition to the synchronization, it is possible to program both the upload and the download of files.
EFFIT PLUS permite al usuario programar tanto el número de MPPTs activos como el número de inversores en uso (n x 100 KWp).
EFFIT PLUS let user program both the number of active MPPTs and the number if inverters under use (n x 100 KWp).
Con el procedimiento descrito se pueden programar tanto sistemas de código fijo como de código variable.
The procedure described above is suitable for programming both fixed code and rolling code systems.
Soy un desarrollador apasionado que siempre intenta aprender más y más, uno de aquellos que consideran programar tanto un trabajo como un hobby.
am a passionate developer who always aims for getting more knowledge, besides one of those who consider programming both a job and a hobby.
El Sr. Nikos Koskinas eligió TruLaser 3040 con la opción RotoLAS, y Metalix para programar tanto sus piezas de chapa metálica como sus tubos.
Mr. Nikos Koskinas chose the TruLaser 3040 with the RotoLAS option, and Metalix to program both his sheet metal parts and tubes.
Las sesiones de fisioterapia se pueden programar tanto por las mañanas como por las tardes.
Physiotherapy sessions can be scheduled both in the morning and in the afternoon.
Se puede programar tanto la cantidad de monedas como el tiempo de uso.
You can program the number of coins accepted per use and the time that the machine can be used.
Alice constituye una fantástica herramienta educativa para enseñar a programar tanto a pequeños como a mayores.
Alice is a fantastic education tool for teaching programming to both the young and old.
La flexibilidad de la programación permite al operador programar tanto la secuencia como la resolución de datos.
The effortless programming system allows the operator to program the data sequence and resolution.
El operador puede programar tanto la temperatura del líquido del depósito como la duración del tratamiento.
Operators can set the tank liquid temperature as well as the length of the treatment cycle.
Estos proyectos forman un sistema integrado que es usado para programar tanto aplicaciones como sistemas operativos.
These tools form a toolchain (a suite of tools used in a serial manner) used for developing software applications and operating systems.
El control del equipo se realiza mediante una pantalla táctil que ofrece la posibilidad de programar tanto el número de cajas que forman cada pila como el punto exacto donde se deberá realizar el etiquetado, ya sea frontal o lateral.
The equipment is controlled by a touch display with the possibility of programming the number of boxes in each pile and the exact point where the label must be stuck: frontally or laterally.
Somos un club europeo con la ambición de hacer del mundo un sitio mejor donde vivir para toda gente que disfrutan juegos de computadora y programar tanto como nosotros.
We are a European club with an ambition to make the world a better place to live in for all you people who enjoy computer games and programming as much as we do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
