Examples with "programarse mediante software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los parámetros tales como los rangos de medición y las señales de salida tenían que programarse o configurarse mediante un software adicional.
Parameters such as measuring ranges and output signals had to be programmed or set via additional software.
Todos los parámetros del equipo pueden programarse mediante conexión USB, con el software Winsmeter XL1 de Tecfluid S.A. disponible para descarga en esta página web, apartado "Descargas".
All the instrument parameters can be programmed via USB, with the software Winsmeter XL1 of Tecfluid S.A. that can be downloaded from the "Downloads" section of our website.
Todos los parámetros del equipo pueden programarse mediante conexión USB, con el software Winsmeter XL1 de Tecfluid S.A. que puede ser descargado desde el link de la página de descargas de nuestra web.
All the instrument parameters can be programmed via USB, with the software Winsmeter XL1 of Tecfluid S.A. that can be downloaded from the "Downloads" section of our website.
La secuencia de estas moléculas a menudo se genera mediante software.
The sequence of these molecules is often generated using software.
Puede haber adquirido la aplicación no deseada mediante software de terceros incluido.
You may have acquired the unwanted application via bundled third party software.
La información se procesó mediante software Minitab, validando así las muestras.
The information was processed using Minitab software, thus validating the samples.
El primer paso fue realizar simulaciones de fluidos previas mediante software.
The first step was to perform previous simulations of fluids by software.
El número de clientes conectados no se limita mediante software.
The number of connected clients is not limited in program.
La secuencia se puede determinar mediante software tras la instalación.
And the sequence can be set through software after installation.
Control y análisis de las facturas de suministros energéticos mediante software específico.
Control and analysis of the bills for energy supplies by specific software.
Esta alianza se sustentará mediante software, consultoría y servicios de implementación.
This partnership will be underpinned by software, consulting, and implementation services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
